Переклад тексту пісні Thanks To You - Marty Stuart

Thanks To You - Marty Stuart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanks To You, виконавця - Marty Stuart.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Thanks To You

(оригінал)
I searched for love my whole life through
Then it came like a blinding flash from the blue
Thanks to you
Empty nights and long lost days
Roving eyes and rambling ways are through
Thanks to you
I knew about lonely
I knew about blue
I know about love now
Thanks to you
My tired and hurtin' empty heart
That once was broke and torn apart is all new
Thanks to you
I never seemed to have much luck
But all the dreams that I gave up came true
Thanks to you
I knew about lonely
I knew about blue
I know about love now
Thanks to you
So we’ll go on and dream
And watch them come true
Forever and ever
Thanks to you
Forever and ever
(переклад)
Я шукав кохання все життя
Потім це вийшло, як сліпучий спалах із синього
Дякую тобі
Порожні ночі і давно втрачені дні
Блукаючі очі й безладні шляхи наскрізь
Дякую тобі
Я знав про самотність
Я знав про синій
Тепер я знаю про кохання
Дякую тобі
Моє втомлене й боляче порожнє серце
Те, що колись було зламано й розірвано, — це все нове
Дякую тобі
Здавалося, мені ніколи не щастило
Але всі мрії, від яких я відмовився, збулися
Дякую тобі
Я знав про самотність
Я знав про синій
Тепер я знаю про кохання
Дякую тобі
Тож ми продовжуватимемо і мріяти
І дивитися, як вони збуваються
Навіки вічні
Дякую тобі
Навіки вічні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallbearer ft. Iris DeMent, Marty Stuart 2011
The Whiskey Ain't Workin' ft. Marty Stuart 2007
Even Santa Claus Gets The Blues 2003
The Whiskey Ain't Workin' (with Marty Stuart) ft. Marty Stuart 2009
The Likes Of Me 1994
Honky Tonkin's What I Do Best ft. Travis Tritt 1995
You're Still On My Mind ft. Marty Stuart 2007
The Greatest Love Of All Time 2019
The Observations Of A Crow 2019
Goin' Nowhere Fast 2019
Outro 1998
The Pilgrim (Act III) 2019
Redemption 2019
Draggin' Around These Chains Of Love 2019
Sometimes The Pleasure's Worth The Pain 2019
Truck Stop 2019
Get In Line Brother 1997
Hobo's Prayer 2019
Reasons 2019
Harlan County 2019

Тексти пісень виконавця: Marty Stuart