Переклад тексту пісні Hillbilly Rock - Marty Stuart

Hillbilly Rock (оригінал)

It comes from Mississippi, and down in Alabam
Creepin' like a fever all across the land
From deep in the Delta on the Louisiana shore
The people got to have it, they wanna hear some more
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Some say it came from Memphis down in Tennessee
Or it drifted in from Georgia about 1953
Just as long as it’s greasy, as long as it’s fast
As long as it’s pumpin' honey, it’s gonna last
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Way back in old Kentucky where the bluegrass grows
Through the Carolinas on them dirt red roads
Burnin' like a fire runnin' wild in the woods
From Arkansas to Texas, it sounds so good
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
So when the heat starts to risin' and you gotta blow some steam
Take a ride down the river, you’ll see just what I mean
The juke joint’s jumpin', when that cat goes on
The whole place is shakin', there’s a something goin' on
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Doin' a little thing called the hillbilly rock

Hillbilly Rock (переклад)

Він походить із Міссісіпі та внизу в Алабамі
По всій землі, як гарячка
З глибини дельти на березі Луїзіани
У людей це має бути, вони хочуть почути більше
Це гірський камінь, бийте в нього барабаном
Грати на гітарах, як стріляти з пістолета
Підтримуйте ритм, стабільний, як годинник
Роблю маленьку річ, яка називається горбатом
Деякі кажуть, що це прийшло з Мемфіса, штат Теннессі
Або воно прийшло з Грузії приблизно в 1953 році
Поки воно жирне, поки воно швидке
Поки це буде качати мед, воно триватиме
Це гірський камінь, бийте в нього барабаном
Грати на гітарах, як стріляти з пістолета
Підтримуйте ритм, стабільний, як годинник
Роблю маленьку річ, яка називається горбатом
Ще в старому Кентуккі, де росте блюграс
Через Кароліни на них червоні ґрунтові дороги
Горить, як вогонь, що дичить у лісі
Від Арканзасу до Техасу — це звучить так гарно
Це гірський камінь, бийте в нього барабаном
Грати на гітарах, як стріляти з пістолета
Підтримуйте ритм, стабільний, як годинник
Роблю маленьку річ, яка називається горбатом
Тож, коли спека почне підвищуватися, і вам доведеться випустити пару
Покатайтеся по річці, і ви зрозумієте, що я маю на увазі
Джук-джойнт стрибає, коли той кіт продовжує
Усе тремтить, щось відбувається
Це гірський камінь, бийте в нього барабаном
Грати на гітарах, як стріляти з пістолета
Підтримуйте ритм, стабільний, як годинник
Роблю маленьку річ, яка називається горбатом
Роблю маленьку річ, яка називається горбатом
Роблю маленьку річ, яка називається горбатом