Переклад тексту пісні Drifting Apart - Marty Stuart

Drifting Apart - Marty Stuart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifting Apart, виконавця - Marty Stuart. Пісня з альбому Ghost Train: The Studio B Sessions, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Sugar Hill
Мова пісні: Англійська

Drifting Apart

(оригінал)
Our home is like a prison
Where we’re both servin time
I’m a stranger in your world now
And it’s drivin' me out of my mind
Driftin apart
Driftin apart
Darlin', we’re driftin apart
Out of reach
Out of heart
We’re slowly driftin apart
Sometimes I remember
When our love was so young and new
How could such a perfect picture
Be shattered and broken in two
Driftin apart
Driftin apart
Darlin', we’re driftin apart
Out of reach
Out of heart
We’re slowly driftin apart
Out of reach
Out of heart
We’re slowly driftin apart
(переклад)
Наш дім як в’язниця
Де ми обидва служимо час
Тепер я чужий у вашому світі
І це зводить мене з свідомості
Віддаляються один від одного
Віддаляються один від одного
Люба, ми віддаляємося один від одного
Поза зоною
Від душі
Ми повільно віддаляємося один від одного
Іноді я згадую
Коли наше кохання було таким молодим і новим
Як могла бути така ідеальна картина
Бути розбитим і розбитим надвоє
Віддаляються один від одного
Віддаляються один від одного
Люба, ми віддаляємося один від одного
Поза зоною
Від душі
Ми повільно віддаляємося один від одного
Поза зоною
Від душі
Ми повільно віддаляємося один від одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallbearer ft. Iris DeMent, Marty Stuart 2011
The Whiskey Ain't Workin' ft. Marty Stuart 2007
Even Santa Claus Gets The Blues 2003
The Whiskey Ain't Workin' (with Marty Stuart) ft. Marty Stuart 2009
The Likes Of Me 1994
Honky Tonkin's What I Do Best ft. Travis Tritt 1995
You're Still On My Mind ft. Marty Stuart 2007
The Greatest Love Of All Time 2019
The Observations Of A Crow 2019
Goin' Nowhere Fast 2019
Outro 1998
The Pilgrim (Act III) 2019
Redemption 2019
Draggin' Around These Chains Of Love 2019
Sometimes The Pleasure's Worth The Pain 2019
Truck Stop 2019
Get In Line Brother 1997
Hobo's Prayer 2019
Reasons 2019
Harlan County 2019

Тексти пісень виконавця: Marty Stuart