Переклад тексту пісні A World Without You - Marty Stuart

A World Without You (оригінал)

There was a time
I held you in my arms
Life was perfect
Complete, through and through
Now you re gone
And it shattered all to pieces
I m learnin to live
In a world without you
A world without love
Is so hard to bare
It leaves a soul empty
With no one to care
Existing day after day
Trying hard to find my way
While learning to live
In a world without you
I walk the floor
Then turn to the bottle
My heart aches
No matter what I do
A broken heart
Can only take so much hurting
While learning to live
In a world without you
A world without love
Is so hard to bare
It leaves a soul empty
With no one to care
Existing day after day
Trying hard to find my way
While learning to live
In a world without you

A World Without You (переклад)

Був час
Я тримав тебе на обіймах
Життя було ідеальним
Повний, наскрізь
Тепер вас немає
І це розбило все на шматки
Я вчуся жити
У світі без тебе
Світ без любові
Це так важко оголити
Це залишає душу порожньою
Немає про кого піклуватися
Існуючий день за днем
Насилу знайти дорогу
Навчаючись жити
У світі без тебе
Я ходжу по підлозі
Потім поверніться до пляшки
Моє серце болить
Незалежно від того, що я роблю
Розбите серце
Може винести стільки болю
Навчаючись жити
У світі без тебе
Світ без любові
Це так важко оголити
Це залишає душу порожньою
Немає про кого піклуватися
Існуючий день за днем
Насилу знайти дорогу
Навчаючись жити
У світі без тебе