Переклад тексту пісні There You Are - Martina McBride

There You Are (оригінал)

There you are
In the early light of day
There you are
In the quiet words I pray
I’ve been blessed by the simple happiness
Of the perfect love we’ve made
Everytime I turn around
When I’m lost and when I’m found
Like an angel standing guard
There you are
Everytime I take a breath
And when I forget to breathe
You’re watching over me There you are
When I’m looking for the light
In the middle of the night
Searching for the brightest star
There you are
There you are
Standing in a crowded room
There you are
The earth and I’m the moon
My desire is to stand by the fire
That burns inside of you
Everytime I turn around
When I’m lost and when I’m found
Like an angel standing guard
There you are
Everytime I take a breath
And when I forget to breathe
You’re watching over me There you are
When I’m looking for the light
In the middle of the night
Searching for the brightest star
There you are
When I’m looking for the light
In the middle of the night
Searching for the brightest star
There you are
There you are
There you are

(переклад)

Ось ти де
На початку дня
Ось ти де
Тихими словами я молюся
Мене поблагословило просте щастя
Про ідеальне кохання, яке ми зробили
Щоразу, коли я обвертаюся
Коли я загублений і коли мене знайдуть
Як ангел, що стоїть на варті
Ось ти де
Щоразу, коли я роблю вдих
І коли я забуваю дихати
Ти стежиш за мною Ось ти
Коли я шукаю світла
Посеред ночі
У пошуках найяскравішої зірки
Ось ти де
Ось ти де
Стояти в переповненій кімнаті
Ось ти де
Земля і я місяць
Моє бажання — стояти біля вогню
Це горить всередині вас
Щоразу, коли я обвертаюся
Коли я загублений і коли мене знайдуть
Як ангел, що стоїть на варті
Ось ти де
Щоразу, коли я роблю вдих
І коли я забуваю дихати
Ти стежиш за мною Ось ти
Коли я шукаю світла
Посеред ночі
У пошуках найяскравішої зірки
Ось ти де
Коли я шукаю світла
Посеред ночі
У пошуках найяскравішої зірки
Ось ти де
Ось ти де
Ось ти де