Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teenage Daughters, виконавця - Martina McBride. Дата випуску: 09.10.2011
Мова пісні: Англійська
Teenage Daughters(оригінал) |
| I ain’t complainin' |
| But I’m tired, so I’m just sayin' |
| What I think |
| And if we’re being honest |
| Than honestly I think I need a drink |
| My baby’s growin' up She think’s she’s fallin' all in love |
| And that I hate her |
| At seventeen, she’s just like me when I was seventeen |
| So I don’t blame her |
| Do do do do Do do do do What are we gonna do? |
| Do do do do Do do do do What are we gonna do about it? |
| Remember when we use to be Everything they ever need |
| We had them believing we were cool |
| It’s like it happened over night |
| We’re always wrong, they’re always right |
| We use to be the one’s breakin' the rules |
| Now we’re just mothers, we’re just fathers of Teenage Daughters |
| She rolls her eyes when I’m funny |
| But she’s sweet when she wants money and her freedom |
| Oh my god, she’s got a car |
| Swears they wont go far |
| And I wish I believed 'em |
| Their beautiful, wild and free |
| Everything we wish we could be But they’re still crazy |
| Oh you know, they make us crazy |
| Yeah Teenage Daughters |
| I ain’t complainin' |
| But I’m just tired, so I’m sayin' |
| What I think |
| If we’re being honest |
| Than honestly, I think I need a drink |
| (переклад) |
| я не скаржуся |
| Але я втомився, тому просто кажу |
| Що я думаю |
| І якщо ми бути чесними |
| Чесно кажучи, я думаю, що мені потрібно випити |
| Моя дитина росте Вона думає, що вона вся закохана |
| І що я ненавиджу її |
| У сімнадцять вона така ж, як я, коли мені було сімнадцять |
| Тому я не звинувачую її |
| Зробити робити Робити робити робити Що ми зробимо? |
| Зробити робити Здійснювати робити Що ми з цим робити? |
| Пам’ятайте, коли ми були все, що їм колись потрібно |
| Ми вважали, що ми круті |
| Ніби це сталося вночі |
| Ми завжди неправі, вони завжди праві |
| Ми звикли порушувати правила |
| Тепер ми просто матері, ми просто батьки дочок-підлітків |
| Вона закочує очі, коли мені смішно |
| Але вона мила, коли хоче грошей і свободи |
| Боже мій, у неї є машина |
| Клянуться, що далеко не підуть |
| І я хотів би вірити їм |
| Їх красиві, дикі і вільні |
| Все, чим ми бажали б, що ми можемо бути Але вони все ще божевільні |
| О, ви знаєте, вони зводять нас з розуму |
| Так, дочки-підлітки |
| я не скаржуся |
| Але я просто втомився, тому кажу |
| Що я думаю |
| Якщо ми бути чесними |
| Чесно кажучи, я думаю, що мені потрібно випити |