Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concrete Angel, виконавця - Martina McBride. Дата випуску: 29.06.2014
Мова пісні: Англійська
Concrete Angel(оригінал) |
| She walkes to schoold with the lunch she packed |
| Nobody know what she’s holdin' back |
| Wearin' the same dress she wore yesterday |
| She hides the bruises with linen and lace |
| The teacher wonders but she doesn’t ask |
| It’s hard to see the pain behind her mask |
| Bearing the burden of a secret storm |
| Sometimes she wishes she was never born |
| Through the wind and the rain |
| She stands hard as a stone |
| In a world that she can’t rise above |
| But her dreams give her wings |
| And she flies to a place where she’s loved |
| Concrete angel |
| Somebody cries in the middle of the night |
| The neighbors hear, but they turn out the lights |
| A fragile soul caught in the hands of fate |
| When morning comes it will be to late |
| Through the wind and the rain |
| She stands hard as a stone |
| In a world that she can’t rise above |
| But her dreams give her wings |
| And she flies to a place where she’s loved |
| Concrete angel |
| A statue stands in a shaded place |
| An angel girl with an upturned face |
| A name is written on a polished rock |
| A broken heart that the world forgot |
| Through the wind and the rain |
| She stands hard as a stone |
| In a world that she can’t rise above |
| But her dreams give her wings |
| And she flies to a place where she’s loved |
| Concrete angel |
| (переклад) |
| Вона йде до школи з обідом, який спакувала |
| Ніхто не знає, що вона приховує |
| У тій самій сукні, що була вчора |
| Синці вона приховує білизною та мереживом |
| Вчитель дивується, але не питає |
| Важко побачити біль за її маскою |
| Несучи тягар таємної бурі |
| Іноді їй хочеться, щоб вона ніколи не народжувалася |
| Крізь вітер і дощ |
| Вона тверда, як камінь |
| У світі, над яким вона не може піднятися |
| Але її мрії дають їй крила |
| І вона летить туди, де її люблять |
| Бетонний ангел |
| Хтось плаче серед ночі |
| Сусіди чують, але вимикають світло |
| Тендітна душа, яка потрапила в руки долі |
| Коли настане ранок, буде надто пізно |
| Крізь вітер і дощ |
| Вона тверда, як камінь |
| У світі, над яким вона не може піднятися |
| Але її мрії дають їй крила |
| І вона летить туди, де її люблять |
| Бетонний ангел |
| Статуя стоїть у затіненому місці |
| Дівчина-ангел із перевернутим обличчям |
| Ім’я написано на полірованому камені |
| Розбите серце, про яке забув світ |
| Крізь вітер і дощ |
| Вона тверда, як камінь |
| У світі, над яким вона не може піднятися |
| Але її мрії дають їй крила |
| І вона летить туди, де її люблять |
| Бетонний ангел |