Переклад тексту пісні Tow the Line - Mark Stoermer

Tow the Line (оригінал)

This day is the day that we rise or we fall
This night is the night that we win or lose all
This time is the time that we wait for a while
This year is the year that we wait with a smile
If you call, we will follow
If you show us we can tow the line
And now that you’re here you can show me the way
Now that you’re here we can try make it pay
For while you were gone it was hard it was cold
While you were gone we were time we were old
If you call we will follow
If you show us we can tow the line

Tow the Line (переклад)

Цей день — день, коли ми піднімаємось чи падаємо
Ця ніч — ніч, коли ми виграємо чи програємо все
Цей час — час, який ми чекаємо час
Цей рік — рік, який ми чекаємо з усмішкою
Якщо ви зателефонуєте, ми підтвердимо
Якщо ви покажете нам ми можемо буксирувати мотузку
А тепер, коли ви тут, можете показати мені дорогу
Тепер, коли ви тут, ми можемо спробувати зробити це оплатним
Бо поки тебе не було, було важко, було холодно
Поки тебе не було, ми були старими
Якщо ви зателефонуєте, ми підтримуємо
Якщо ви покажете нам ми можемо буксирувати мотузку