Переклад тексту пісні Everyone Loves the Girl - Mark Stoermer

Everyone Loves the Girl (оригінал)

The morning light brought her in from the East
Her hair was long and hanging in curls
Drinking wine in the park, holding hands in the dark
We know everyone loves the girl
The music played long into the night
Inside her heart was a hidden pearl
Staying up until dawn, I’d rather be her pawn
We know everyone loves the girl
Wandering all over the world and charming everyone she meets
Far away from her home in Clark County
No-one can tie her down, her spirit can’t be bound
To every heart she’s holding the key
So keep in mind, when she’s ready to move on
As you watch her sails unfurl
She’ll never give her hand, must try and understand
We know everyone loves the girl

Everyone Loves the Girl (переклад)

Ранкове світло привело її зі Сходу
Волосся у неї було довге й звисане кучерями
П’ю вино в парку, тримаючись за руки в темні
Ми знаємо, що всі люблять дівчину
Музика грала до кінця ночі
У її серці була прихована перлина
Залишаючись до світанку, я краще буду її пішаком
Ми знаємо, що всі люблять дівчину
Мандрує по всьому світу і зачаровує всіх, кого зустрічає
Далеко від її дому в окрузі Кларк
Ніхто не може зв’язати її, її дух неможливо зв’язати
До кожного серця вона тримає ключ
Тому пам’ятайте, коли вона буде готова йти далі
Коли ви спостерігаєте, як розгортаються її вітрила
Вона ніколи не подасть руку, повинна спробувати зрозуміти
Ми знаємо, що всі люблять дівчину