Переклад тексту пісні True Blue - Mark Ronson, Angel Olsen

True Blue - Mark Ronson, Angel Olsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True Blue, виконавця - Mark Ronson.
Дата випуску: 20.06.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

True Blue

(оригінал)
Fucking around, I’m falling in love
Saying goodbye 'cause you’re giving it up
All that you were, all that you lost
Who ever thought it came with a cost?
We were alone, we were to blame
Alive with the same blood in our veins
I never thought to find a way here
Well, you can’t plan for this one, it’s nothing compared
To the fate of the thing searching forward to me
All the world to be seen as it’s all passing by
Fucking around, I’m falling in love
Saying goodbye 'cause you’re giving it up
All that you were, all that you lost
Who ever thought it came with a cost?
I ran to you, I ran to you
I ran to you and you know why
I ran to you, I ran to you
I ran to you and you know why
Love the way you read my eyes
I love the way you read my eyes
To the fate of the thing searchin' forward to me
When it’s finally seen all the love in your eyes
Well, I should’ve known it, how the world disappeared
When you came around, when you came around
When you came around
When you came around, you came around
Fucking around, I’m falling in love
Saying goodbye 'cause you’re giving it up
All that you were, all that you lost
Who ever thought it came with a cost?
I ran to you, I ran to you
I ran to you and you know why
I ran to you, I ran to you
I ran to you and you know why
Love the way you read my eyes
I love the way you read my eyes
(переклад)
Бля, я закохався
Прощатися, бо ти відмовляєшся
Усе, чим ти був, усе, що ти втратив
Хто коли-небудь міг подумати, що за це платно?
Ми були одні, ми були винні
Живі з тією самою кров’ю в наших жилах
Я ніколи не думав знайти дорогу сюди
Ну, ви не можете планувати це, це ніщо в порівнянні
До долі того, що шукає мене
Весь світ, щоб бачити, як це все проходить повз
Бля, я закохався
Прощатися, бо ти відмовляєшся
Усе, чим ти був, усе, що ти втратив
Хто коли-небудь міг подумати, що за це платно?
Я побіг до тебе, я побіг до тебе
Я побіг до тебе, і ти знаєш чому
Я побіг до тебе, я побіг до тебе
Я побіг до тебе, і ти знаєш чому
Мені подобається, як ти читаєш мої очі
Мені подобається, як ти читаєш мої очі
До долі того, що шукає мене
Коли нарешті побачиш всю любов у твоїх очах
Ну, я повинен був це знати, як світ зник
Коли ти прийшов, коли ти прийшов
Коли ти прийшов
Коли ви прийшли в себе, ви прийшли в норму
Бля, я закохався
Прощатися, бо ти відмовляєшся
Усе, чим ти був, усе, що ти втратив
Хто коли-небудь міг подумати, що за це платно?
Я побіг до тебе, я побіг до тебе
Я побіг до тебе, і ти знаєш чому
Я побіг до тебе, я побіг до тебе
Я побіг до тебе, і ти знаєш чому
Мені подобається, як ти читаєш мої очі
Мені подобається, як ти читаєш мої очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams 2013
Ooh Wee ft. Ghostface Killah, Nate Dogg, Trife 2003
Shut Up Kiss Me 2016
Standing in the Rain ft. Mark Ronson, Dan Auerbach 2016
Easy ft. Kacey Musgraves, Mark Ronson 2020
Just ft. Phantom Planet 2006
Unfucktheworld 2014
Physical ft. The Blessed Madonna, Gwen Stefani, Mark Ronson 2020
Some things Cosmic 2011
Johanna ft. Geoffrey Zanelli, Miles Kane 2015
New Love Cassette 2021
New Love Cassette ft. Mark Ronson 2021
Windows 2014
The Only One I Know ft. Robbie Williams 2009
Waving, Smiling 2021
International Affair ft. Sean Paul, Tweet 2003
Too Easy (Bigger Than Us) 2021
All Mirrors 2021
High ft. Aya 2003
All Right Now 2014

Тексти пісень виконавця: Mark Ronson
Тексти пісень виконавця: Angel Olsen