Переклад тексту пісні Пляж - Мария Ечина

Пляж (оригінал)

Это лето с тобой мы ждали всю зиму
Раздевайся спокойно — купальник очень красивый
Загорелые торсы, отдыхающих взгляды
Легко летом влюбиться — ведь любовь всегда рядом
Пляж — синяя гладь (моря 2 р.)
Бирюзовые волны обнимают все тело
Ощущаешь свободу, которую ты так хотела,
Пусть заботы проблемы прочь носит волнами
И лишь любовь остается навсегда между нами!
Огоньки зажигаются, так красиво смеркается
Хорошо отдыхается на потрясающей набережной.
Звуки музыки классные — отдыхаем прекрасно мы Вокруг красивые люди и красиво все будет!

Пляж (переклад)

Це літо з тобою ми чекали всю зиму
Роздягайся спокійно — купальник дуже гарний
Засмаглі торси, відпочиваючі погляди
Легко влітку закохатися - адже кохання завжди поруч
Пляж — синя гладь (моря 2 р.)
Бірюзові хвилі обіймають все тіло
Відчуваєш свободу, яку ти так хотіла,
Нехай турботи проблеми геть носить хвилями
І тільки любов залишається назавжди між нами!
Вогники запалюються, так гарно сутеніє
Добре відпочивається на приголомшливій набережній.
Звуки музики класні — відпочиваємо чудово ми Навколо красиві люди і красиво все буде!