Переклад тексту пісні Let's Have Another Cup Of Coffee - Marion Hutton, Ernie Careres, The Modernaires

Let's Have Another Cup Of Coffee (оригінал)

just around a corner there is a rainbow the sky
so let’s have another cup of coffee and let’s have another piece of pie
trouble just a bubble
and the will soon go by…
so let’s have another cup of coffee
let’s have another piece of pie
there is … your umbrella
what that just people showing
go SEe a fortune teller
and will predict a silver lining
soon we’ll turn the corner with our bannners flying high
so let’s have another cup of coffee and let’s have another piece of pie
whats that cheering all about
why do all the people shout
his one we were waiting for
our good will and bad …

(переклад)

просто за рогом небо веселка
тож давайте вип’ємо ще одну чашку кави і вип’ємо ще один шматок пирога
проблема – просто бульбашка
і скоро минеться…
тож давайте вип’ємо ще одну чашку кави
давайте з’їсти ще один шматочок пирога
є ... ваша парасолька
що просто люди показують
піти подивитися ворожки
і передбачить срібло
незабаром ми завернемо за ріг з нашими прапорами високо
тож давайте вип’ємо ще одну чашку кави і вип’ємо ще один шматок пирога
до чого це вболівання
чому всі люди кричать
його ми чекали
наша добра і погана воля...