Переклад тексту пісні Bonita y Mentirosa - Mario Luis

Bonita y Mentirosa (оригінал)

Eres bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres
Siempre con mentiras metirosa, mentirosa
Eres bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres
Siempre con mentiras mentirosa, mentirosa
Dices te quiero, te quiero mi amor
Dices te amo con loca pasion
Pero no lo dices con buena intencion
Porqe tu no tienes, tu no tienes corazon
Dices te quiero, te quiero mi amor
Dices te amo con loca pasión
Pero no lo dices con buena intención
Porqe tu no tienes, tu no tienes corazón
Eres bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres
Siempre con mentiras mentirosa, mentirosa
Eres bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres
Siempre con mentiras mentirosa, mentirosa
Dices te quiero, te quiero mi amor
Dices te amo con loca pasion
Pero no lo dices con buena intencion
Porque tu no tienes, tu no tienes corazon
Dices te quiero, te quiero mi amor
Dices te amo con loca pasión
Pero no lo dices con buena intención
Porque tu no tienes, tu no tienes corazón

(переклад)

ти гарна, але брехуха
ти обманюєш чоловіків
Завжди з брехнею, брехун, брехун
ти гарна, але брехуха
ти обманюєш чоловіків
Завжди з брехнею, брехун, брехун
Ти кажеш, що я люблю тебе, я люблю тебе, моя любов
Ти кажеш, що я кохаю тебе з божевільною пристрастю
Але ви не маєте на увазі
Тому що у вас немає, у вас немає серця
Ти кажеш, що я люблю тебе, я люблю тебе, моя любов
Ти кажеш, що я кохаю тебе з божевільною пристрастю
Але ви не маєте на увазі
Тому що у вас немає, у вас немає серця
ти гарна, але брехуха
ти обманюєш чоловіків
Завжди з брехнею, брехун, брехун
ти гарна, але брехуха
ти обманюєш чоловіків
Завжди з брехнею, брехун, брехун
Ти кажеш, що я люблю тебе, я люблю тебе, моя любов
Ти кажеш, що я кохаю тебе з божевільною пристрастю
Але ви не маєте на увазі
Тому що у вас немає, у вас немає серця
Ти кажеш, що я люблю тебе, я люблю тебе, моя любов
Ти кажеш, що я кохаю тебе з божевільною пристрастю
Але ви не маєте на увазі
Тому що у вас немає, у вас немає серця