Переклад тексту пісні What Have You Done to Me - Mario Biondi

What Have You Done to Me (оригінал)

OPEN THE DOOR
WAN’T YOU GIVE SOME MORE
OF YOUR LOVE TO ME
THE TIME WE SPENT BEFORE
IS NOT ENOUGH AND I WONT MORE
GIVE YOUR LOVE TO ME
I REMEMBER THAT
LIFE WITHOUT YOU IS SUCH A PAIN
AND IT’S UP TO ME
LIKE THE CHANCE TO START AGAIN
I DON’T KNOW, OOOO BABY I DON’T KNOW
WHAT YOU’VE DONE TO ME
(WHAT HAVE YOU DONE TO ME)
I DON’T KNOW, OOOO BABY
I DON’T KNOW
WHAT YOU’VE DONE TO ME
A LOVE SO STRONG YET I FEEL
THAT THE BEST IS STILL TO COME
I CAN BE MYSELF WHEN I AM WITH YOU
BECAUSE YOU MAKE ME FEEL LIKE LIKE
PETALS ON THE FLOOR
CANDLES I ADORE
YOU FEEL SO GOOD TO ME
LIKE WAVES UPON THE SHORE
KEEP COMING BACK FOR MORE
YOU GIVE GOOD LOVE TO ME
WHEN I’M LOOKING BACK
I KNOW THIS LOVE WAS NOT A GAME
NEED YOU CLOSE TO ME
LIKE THE DESERT NEEDS THE RAIN
A LOVE SO STRONG YET I FEEL THAT
THE BEST IS STILL TO COME
I CAN BE MYSELF WHEN I AM WITH YOU
BECAUSE YOU MAKE ME FEEL OOH BABY
LIKE LIKE LIKE I HAVE NEVER FELT BEFORE

(переклад)

ВІДЧИНІТЬ ДВЕРІ
ХОЧЕТЕ ВИ ДАВАТИ БІЛЬШЕ
ПРО ВАШОЮ ЛЮБОВ ДО МЕНЕ
ЧАС, МИ ВИТРЯНУЛИ ДО
ЦЕ НЕ ДОСТАТНО, І Я БІЛЬШЕ НЕ БУДУ
ПОДАРУЙТЕ СВОЮ ЛЮБОВ МЕНІ
Я ПАМ’ЯТАЮ ЦЕ
ЖИТТЯ БЕЗ ТЕБЕ — ТАКИЙ БІЛЬ
І ВІД МЕНІ
ПОДОБАЄТЬСЯ ШАНС ПОЧИТИ ЗНОВУ
Я НЕ ЗНАЮ, ТОВА, ДИТКА, Я НЕ ЗНАЮ
ЩО ВИ ЗРОБИЛИ МЕНЕ
(ЩО ВИ МЕНЕ ЗРОБИЛИ)
Я НЕ ЗНАЮ, OOOО Дитино
НЕ ЗНАЮ
ЩО ВИ ЗРОБИЛИ МЕНЕ
КОХАННЯ ТАКА СИЛЬНА, А Я ВІДЧУВАЮ
ЩО НАЙКРАЩЕ ЩЕ ПОЧИНАЄ
Я МОЖУ БУТИ САМИ, КОЛИ Я З ВАМИ
ТОМУ ЩО ВИ Змусите МЕНЕ ПОЧУВАТИСЯ
ПЕЛЮСТКИ НА ПОДЛОзі
СВІЧКИ Я ОБОЖАЮ
ТИ ПОЧУВАЄШСЯ ТАК ДОБРЕ ДО МЕНІ
ЯК ХВИЛІ НА БЕРЕГІ
ЗА БІЛЬШЕМ ПОВЕРТАЙТЕСЯ
ТИ ДАЄШ ДОБРУ ЛЮБОВ МЕНІ
КОЛИ Я Озираюся НАЗАД
Я ЗНАЮ, ЦЕ ЛЮБОВ НЕ БУЛА ГРОЮ
ПОТРІБНО, ВИ БЛИЗКО ДО МЕНЕ
ЯК пустелі потрібен дощ
КОХАННЯ ТАКА СИЛЬНА, А Я ЦЕ ВІДЧУВАЮ
НАЙКРАЩЕ ЩЕ ПОЧИНАЄ
Я МОЖУ БУТИ САМИ, КОЛИ Я З ВАМИ
ТОМУ ЩО ТИ Змусиш МЕНЕ ПОЧУВАТИ ОХ, ДИТИНО
СПОДІБНИЙ, ЯКИЙ Я НЕ ВІДЧУВАВ НІКОЛИ