Переклад тексту пісні Something That Was Beautiful - Mario Biondi

Something That Was Beautiful (оригінал)

So you take off without
Warning nothing to say, I guess
As I sit here through the morning, me and the mess you left
So you take off without
Warning nothing to say, I guess
As I sit here through the morning, me and the mess you left
So, we wander on our way, and it’s life as usual
With our pockets full of something that was beautiful
A love that just fell through
So I wander on my way now without you
Then, thet's me and how
I’m looking out for my little heart
Oh and how I had you with me how did it drift this far?
Just a little stiff embrace
And then life as usual
With our pockets full of something that was beautiful
And all the wolrld we knew…
Now I wander on my way now without you
And I wish there was another you I would get through this with her
And I could forget the things we said those nights…
What’s left of all we know we never tried
And meant to try?
Just this thought I’ve had all morning wanting to talk and then
Let my heart in on the story
Then I’d get lost again
As we turn and walk away
To our lives as usual
With our pockets full of something that was beautiful
A love that just fell through

Something That Was Beautiful (переклад)

Тож ви злітайте без
Попередження, мабуть, нема чого сказати
Коли я сиджу тут весь ранок, і я і безлад, який ти залишив
Тож ви злітайте без
Попередження, мабуть, нема чого сказати
Коли я сиджу тут весь ранок, і я і безлад, який ти залишив
Тож ми блукаємо по дорозі, і це життя, як завжди
З нашими кишенями, повними чогось красивого
Любов, яка щойно впала
Тож я блукаю мою тепер без тебе
Тоді це я і як
Я піклуюся про своє маленьке серце
О, і як ти був зі мною, як це зайшло так далеко?
Просто трошки міцні обійми
А потім життя як завжди
З нашими кишенями, повними чогось красивого
І весь світ, який ми знали…
Тепер я блукаю мою тепер без тебе
І я бажав би, щоб був інший ти, я б пережив це разом із нею
І я можу забути те, що ми сказали тими ночами…
Те, що залишилося від усього, що ми знаємо, ми ніколи не пробували
І збиралися спробувати?
Лише ця думка, яку я весь ранок хотіла поговорити, а потім
Додайте моє серце до історії
Тоді я б знову загубився
Коли ми повертаємось і йдемо
У наше життя, як завжди
З нашими кишенями, повними чогось красивого
Любов, яка щойно впала