Переклад тексту пісні Shine On - Mario Biondi

Shine On (оригінал)

No need to let over the rainbow
Cause you ve got sun
In your soul
And when you smile
It’s sunny all over
As the clouds go rolling on
Hey, I know it seems some times
Despites it’s hard to find
When trouble keeps you to the shadows
I really have to say
That troubles seem to fade
When I’m in your arms my darling
We shine so much for us to see, it’s true
And nothing really means much more to me than you
So shine on, darling
Shine on
I just had to come and see you
Just in case you didn’t know
That I tell you how much I really feel you
My last chance before I go
Hey, I know it seems some times
Despites it’s hard to find
When trouble keeps you to the shadows
I really have to say
That trouble seems to fade
When I’m in your arms my darling
We shine so much of us to see, it’s true
And nothing really means much more to me than you
So shine on, darling
Shine on
Shine on, darling
Shine on

(переклад)

Не потрібно випускати веселку
Тому що у вас сонце
У вашій душі
І коли посміхаєшся
Усюди сонячно
У той час як хмари рухаються далі
Гей, я знаю, здається, іноді
Незважаючи на те, що його важко знайти
Коли біда тримає вас у тіні
Я дійсно повинен сказати
Ці проблеми, здається, зникають
Коли я в твоїх обіймах, коханий
Ми так сильно світимо, що бачимо, це правда
І ніщо насправді не означає для мене більше, ніж ви
Тож світися, люба
Блищати
Мені просто потрібно було прийти і побачити вас
На випадок якщо ви не знали
Що я скажу тобі, наскільки я справді відчуваю тебе
Мій останній шанс, перш ніж поїхати
Гей, я знаю, здається, іноді
Незважаючи на те, що його важко знайти
Коли біда тримає вас у тіні
Я дійсно повинен сказати
Ця проблема, здається, зникла
Коли я в твоїх обіймах, коханий
Ми багато з нас бачимо, це правда
І ніщо насправді не означає для мене більше, ніж ви
Тож світися, люба
Блищати
Світи, люба
Блищати