Переклад тексту пісні Un Mundo Nuevo - Mario Bautista

Un Mundo Nuevo (оригінал)

En mis sueños te encontraba
No quería despertar
Poco a poco deje de creer
Que un día te iba a conocer
No entendía los motivos
Entre tanta gente soledad
Un camino sin destino
Sin más.
Justo a punto de perder la fe
Cuando menos lo esperaba te encontré.
Tu eres lo que hacía falta en mi
Eres lo que encontré y nunca pedi
Sin ti a mi lado no podré seguir
Tu sonríes y descubro un mundo nuevo
Un mundo nuevo, contigo puedo.
Tanto tiempo he esperado
Para poder tenerte junto a mi
Como la luz en plena obscuridad
Me llevaste hací la verdad.
Justo a punto de perder la fe
Cuando menos lo esperaba te encontré.
Tu eres lo que hacía falta en mi
Eres lo que encontré y nunca pedi
Sin ti a mi lado no podré seguir
Tu sonríes y descubro un mundo nuevo
Un mundo nuevo, contigo puedo.
Tanto tiempo sin ti
Y por fin ya te tengo Cerca
Junto a mi.
Tu eres lo que hacía falta en mi
Eres lo que encontré y nunca pedi
Sin ti a mi lado no podré seguir
Tu sonríes y descubro un mundo nuevo
Un mundo nuevo, contigo puedo.

Un Mundo Nuevo (переклад)

Уві сні я тебе знайшов
Я не хотів прокидатися
Потроху я перестав вірити
Що одного разу я збирався зустрітися з тобою
Я не зрозумів причин
серед такої кількості самотніх людей
Дорога без призначення
Не більше.
Ось тільки втратив віру
Коли я найменше цього очікував, я знайшов тебе.
Ти те, чого мені не вистачало
Ти те, що я знайшов і ніколи не просив
Без вас я не зможу продовжити
Ти посміхаєшся, і я відкриваю новий світ
Новий світ, з тобою я можу.
Я так довго чекав
Щоб мати можливість мати тебе поруч зі мною
Як світло в темряві
Ти привів мене до істини.
Ось тільки втратив віру
Коли я найменше цього очікував, я знайшов тебе.
Ти те, чого мені не вистачало
Ти те, що я знайшов і ніколи не просив
Без вас я не зможу продовжити
Ти посміхаєшся, і я відкриваю новий світ
Новий світ, з тобою я можу.
так довго без тебе
І нарешті ти у мене поруч
Наступний за мною.
Ти те, чого мені не вистачало
Ти те, що я знайшов і ніколи не просив
Без вас я не зможу продовжити
Ти посміхаєшся, і я відкриваю новий світ
Новий світ, з тобою я можу.