Переклад тексту пісні Sofía - Mario Bautista

Sofía (оригінал)

Tu vida no es como la mía
Siento que algo quiere separar tu risa de mí
Tus labios carmín y es difícil, babe
Porque siempre estamos de hotel en hotel
No te veo en casa, te veo en el cóctel
Sé en cuántos cumpleaños mami yo falté
Intenté dártelo todo pero te fallé
Quédate conmigo hasta que salga el sol
Eres fría pero estás bañada en sudor
No quiero a otras mujeres
Porque cuando me faltas Sofía
Siempre son sábans frías
Copas vacías de gín
Busco en otras lo que no encontraré
Cuando me faltas Sofía
Siempre son sábans frías
Copas vacías de gín
Busco en otras lo que no encontraré
Sofía, tortura pensarte y no poder tocarte
Cuando estás sola miras mis fotos y les mis mensajes
Y sé que piensas en mí como yo en tí
Eres para mí aunque estemos separados
Te veo en Brasil en los magazines
Y en todas partes menos a mi lado
Cuando me faltas Sofía
Siempre son sábans frías
Copas vacías de gín
Busco en otras lo que no encontraré
Cuando me faltas Sofía
Siempre son sábans frías
Copas vacías de gín
Busco en otras lo que no encontraré
Quédate conmigo hasta que salga el sol
Erez fría pero estás bañada en sudor
Dime que me quieres

Sofía (переклад)

твоє життя не схоже на моє
Я відчуваю, що щось хоче відокремити твій сміх від мене
Твої кармінові губи і це важко, дитинко
Тому що ми завжди від готелю до готелю
Я не бачу тебе вдома, я бачу тебе на коктейлі
Я знаю, скільки днів народження мамі я був відсутній
Я намагався дати тобі все, але я тебе підвів
залишайся зі мною, поки не зійде сонце
Вам холодно, але вас обливає потом
Я не хочу інших жінок
Бо коли ти сумуєш за мною Софія
Вони завжди холодні простирадла
порожні келихи для джину
Шукаю в інших те, чого не знайду
Коли ти сумуєш за мною Софія
Вони завжди холодні простирадла
порожні келихи для джину
Шукаю в інших те, чого не знайду
Софія, це мучить думати про тебе і не мати змоги до тебе доторкнутися
Коли ти один, ти дивишся на мої фотографії та повідомлення
І я знаю, що ти думаєш про мене так, як я думаю про тебе
Ти для мене, навіть якщо ми розлучені
Я бачу вас у Бразилії в журналах
І скрізь, крім мене
Коли ти сумуєш за мною Софія
Вони завжди холодні простирадла
порожні келихи для джину
Шукаю в інших те, чого не знайду
Коли ти сумуєш за мною Софія
Вони завжди холодні простирадла
порожні келихи для джину
Шукаю в інших те, чого не знайду
залишайся зі мною, поки не зійде сонце
Вам холодно, але вас обливає потом
Скажи, що любиш мене