Переклад тексту пісні Soñé Contigo - Mario Bautista

Soñé Contigo (оригінал)

Puede que sea raro para ti
Que suene el teléfono y que sea yo
Te preguntarás qué tengo que decirte
Contestaste, querías escuchar mi voz
Imagínate
Me desperté pensando
Te llamé
Al parecer nunca te olvidaré
Y quería contarte…
Anoche soñé contigo (soñé contigo)
En el algún lugar haciéndote el amor (en algún lugar haciéndolo)
Te escuché gritar que tu cuerpo era mío (mío)
Pensándote hasta dormido
Sigo extrañando tu calor
Sigo extrañando tu calor
Anoche soñé contigo (soñé contigo)
En el algún lugar haciéndote el amor (en algún lugar haciéndolo)
Te escuché gritar que tu cuerpo era mío
Pensándote hasta dormido
Sigo extrañando tu calor
Sigo extrañando tu calor
En mis sueños te vi
Te acercabas de una forma extraña a mí
No era normal pero dejé fluir
La química no la iba a interrumpir
Pensarme podía confundir y dejé
Que tú te acercaras, luego yo te besé
Me seguiste todos los juegos que empezé
Mis ojos no podían creer lo que tú me dejaste ver
Estabas en mis sábanas
Sin luz en la recámara (no)
Me pregunto qué pasará
Si este sueño se hará realidad
Que tú estés en mis sábanas (oh-oh)
Pidiéndome que quieres más (quieres más)
Los sueños a veces cuentan qué pasará
Anoche soñé contigo (soñé contigo)
En el algún lugar haciéndote el amor (en algún lugar haciéndolo)
Te escuché gritar que tu cuerpo era mío (mío)
Pensándote hasta dormido
Sigo extrañando tu calor
Sigo extrañando tu calor
Anoche soñé contigo (soñé contigo)
En el algún lugar haciéndote el amor (en algún lugar haciéndolo)
Te escuché gritar que tu cuerpo era mío
Pensándote hasta dormido
Sigo extrañando tu calor
Sigo extrañando tu calor (tu calor, yeh)
Fue una sorpresa cuando me desperté
Y ya no estabas en mi cama
Tomé el teléfono y te llamé
Para contarte y ver qué pasará
Si contándote después quieres también
Que este sueño se haga realidad
Para mí sería más que un placer
Puede que sea raro para ti
Que suene el teléfono y que sea yo
Te preguntarás qué tengo que decirte
Contestaste, querías escuchar mi voz
Imagínate
Me desperté pensando
Te llamé
Al parecer nunca te olvidaré
Y quería contarte…
Anoche soñé contigo (soñé contigo)
En el algún lugar haciéndote el amor (en algún lugar haciéndolo)
Te escuché gritar que tu cuerpo era mío (mío)
Pensándote hasta dormido
Sigo extrañando tu calor
Sigo extrañando tu calor
Anoche soñé contigo (soñé contigo)
En el algún lugar haciéndote el amor (en algún lugar haciéndolo)
Te escuché gritar que tu cuerpo era mío
Pensándote hasta dormido
Sigo extrañando tu calor
Sigo extrañando tu calor

(переклад)

Для вас це може бути дивним
Нехай дзвонить телефон і нехай це буду я
Вам буде цікаво, що я маю вам сказати
Ти відповів, ти хотів почути мій голос
піди розберися
Я прокинувся з думкою
я телефонувала тобі
Здається, я ніколи тебе не забуду
І я хотів тобі сказати...
Минулої ночі я мріяв про тебе (я мріяв про тебе)
Десь займається з тобою любов'ю (Десь займається з тобою любов'ю)
Я чув, як ти кричав, що твоє тіло моє (моє)
Думаю про тебе до сну
Мені постійно не вистачає твого тепла
Мені постійно не вистачає твого тепла
Минулої ночі я мріяв про тебе (я мріяв про тебе)
Десь займається з тобою любов'ю (Десь займається з тобою любов'ю)
Я чув, як ти кричав, що твоє тіло моє
Думаю про тебе до сну
Мені постійно не вистачає твого тепла
Мені постійно не вистачає твого тепла
уві сні я бачив тебе
Ти підійшов до мене дивним чином
Це було ненормально, але я дозволив йому текти
Хімія не збиралася її заважати
Думки могли збити мене з пантелику, і я пішов
Щоб ти підійшов ближче, то я тебе поцілував
Ти слідував за мною в кожній грі, яку я розпочинав
Мої очі не могли повірити в те, що ти дозволив мені побачити
ти був у моїх простирадлах
Немає світла в спальні (ні)
Цікаво, що буде
Якщо ця мрія здійсниться
що ти в моїх простирадлах (о-о)
Питаєш мене, чого ти хочеш більше (ти хочеш більше)
Сни іноді підказують, що станеться
Минулої ночі я мріяв про тебе (я мріяв про тебе)
Десь займається з тобою любов'ю (Десь займається з тобою любов'ю)
Я чув, як ти кричав, що твоє тіло моє (моє)
Думаю про тебе до сну
Мені постійно не вистачає твого тепла
Мені постійно не вистачає твого тепла
Минулої ночі я мріяв про тебе (я мріяв про тебе)
Десь займається з тобою любов'ю (Десь займається з тобою любов'ю)
Я чув, як ти кричав, що твоє тіло моє
Думаю про тебе до сну
Мені постійно не вистачає твого тепла
Мені постійно не вистачає твого тепла (твоє тепло, так)
Це був сюрприз, коли я прокинувся
І тебе більше не було в моєму ліжку
Я взяв трубку і подзвонив тобі
Щоб розповісти вам і подивитися, що буде
Якщо скажу вам пізніше, ви також хочете
Нехай ця мрія здійсниться
Для мене це було б більше ніж задоволення
Для вас це може бути дивним
Нехай дзвонить телефон і нехай це буду я
Вам буде цікаво, що я маю вам сказати
Ти відповів, ти хотів почути мій голос
піди розберися
Я прокинувся з думкою
я телефонувала тобі
Здається, я ніколи тебе не забуду
І я хотів тобі сказати...
Минулої ночі я мріяв про тебе (я мріяв про тебе)
Десь займається з тобою любов'ю (Десь займається з тобою любов'ю)
Я чув, як ти кричав, що твоє тіло моє (моє)
Думаю про тебе до сну
Мені постійно не вистачає твого тепла
Мені постійно не вистачає твого тепла
Минулої ночі я мріяв про тебе (я мріяв про тебе)
Десь займається з тобою любов'ю (Десь займається з тобою любов'ю)
Я чув, як ти кричав, що твоє тіло моє
Думаю про тебе до сну
Мені постійно не вистачає твого тепла
Мені постійно не вистачає твого тепла