Переклад тексту пісні Sabemos - Mario Bautista

Sabemos - Mario Bautista
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabemos , виконавця -Mario Bautista
Пісня з альбому: Otra Órbita
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.06.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Sabemos (оригінал)Sabemos (переклад)
Dile a tu nuevo розкажіть свій новий
Novio que volvi хлопець, який повернувся
Que regresó хто повернувся
Su pesadilla твій кошмар
Que por un tiempo desapareci який на деякий час зник
Pero que el campeón Але це чемпіон
Quiere silla хоче стілець
Que ganas de volverte a ver Я хочу побачити тебе знову
Repetir todas las cosas que hicimos Повторюємо все, що ми зробили
Revivir todo lo que un día fuimos Переживіть усе, чим ми колись були
Y por actuar bien me decías que no І за те, що ви добре діяли, ви сказали мені ні
Los dos sabemos que si nos vemos Ми обоє це знаємо, якщо бачимося
Terminaremos perdiendo el control Ми втратимо контроль
Sin hablarnos, sin tenernos Не розмовляючи один з одним, не маючи один одного
Sigues sintiendo que el amor no murió Ти все ще відчуваєш, що любов не вмерла
Los dos lo sabemos que si nos vemos Ми обоє це знаємо, якщо бачимося
Terminaremos haciendo el amor Ми закінчимо займатися любов'ю
Sin frenarnos sin detenernos Без зупинки без зупинки
Y por actuar bien me dices que no І за те, що ви добре робите, ви мені кажете ні
Sólo me falta insistir un poco mas Мені потрібно ще трохи наполягати
Pa' que te vengas conmigo sin pensarlo Щоб ти пішов зі мною, не замислюючись про це
Los sentimientos los quieres ocultar Почуття, які хочеться приховати
Pues.Тоді.
tienes novio y debes respetarlo у вас є хлопець і ви повинні його поважати
Pensandote думаючи про вас
Y preguntándome si debo llamarte І думаю, чи варто мені подзвонити тобі
Tu estas con el Ти з ним
Recordando como lo hacíamos antes Згадуючи, як ми колись
Lo inevitable Sucker Punch
Pero te imaginas como seríamos Але ви уявляєте, як би ми були
Haciendo locuras Робить божевільні речі
Como siempre lo hacíamos як ми завжди робили
Yo tuve aventuras pensando que eras tu У мене були пригоди, думаючи, що це ти
Ignora tus dudas extrañarte es mi virtud Ігноруйте свої сумніви, сумувати за тобою - моя чеснота
Los dos sabemos Ми обидва знаємо
Que si nos vemos а якщо побачимо один одного
Terminaremos perdiendo el control Ми втратимо контроль
Sin hablarnos, son tenernos Не розмовляючи з нами, вони мають нас
Sigues sintiendo que el amor no murió Ти все ще відчуваєш, що любов не вмерла
Los dos lo sabemos que si nos vemos Ми обоє це знаємо, якщо бачимося
Terminaremos haciendo el amor Ми закінчимо займатися любов'ю
Sin frenarnos sin detenernos Без зупинки без зупинки
Y por actuar bien me dices que no І за те, що ви добре робите, ви мені кажете ні
Dame дай мені
De esos besos que me vuelven loco З тих поцілунків, які зводять мене з розуму
Hazme sentir como sólo tu lo sabes Зроби так, ніби тільки ти знаєш
Lo que te hago sentir con sólo un poco Те, що я змушую вас відчути лише трохи
Ni te tocó Я тебе навіть не торкався
Dame дай мені
De esos besos que me vuelven loco З тих поцілунків, які зводять мене з розуму
Hazme sentir como sólo tu lo sabes Зроби так, ніби тільки ти знаєш
Lo que te hago sentir con sólo un poco Те, що я змушую вас відчути лише трохи
Ni te tocó Я тебе навіть не торкався
Los dos sabemos que si nos vemos Ми обоє це знаємо, якщо бачимося
Terminaremos perdiendo el control Ми втратимо контроль
Sin hablarnos sin tenernos не розмовляючи один з одним, не маючи один одного
Sigues sintiendo que el amor no murió Ти все ще відчуваєш, що любов не вмерла
Los dos lo sabemos que si nos vemos Ми обоє це знаємо, якщо бачимося
Terminaremos haciendo el amor Ми закінчимо займатися любов'ю
Sin frenarnos sin detenernos Без зупинки без зупинки
Y por actuar bien me dices que no І за те, що ви добре робите, ви мені кажете ні
Dile a tu nuevo novio que volvi Скажи своєму новому хлопцеві, що я повернувся
Que regresó хто повернувся
Su pesadilla твій кошмар
Que por un tiempo desapareci який на деякий час зник
Pero que el campeón Але це чемпіон
Quiere silla хоче стілець
(MB yehe) (МБ так)
Que por un tiempo desapareci який на деякий час зник
Pero que el campeón hoy reclama su sillaАле що чемпіон сьогодні претендує на своє крісло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: