Переклад тексту пісні Обормот - Марина Ланда, Сергей Мардарь, Смешарики

Обормот - Марина Ланда, Сергей Мардарь, Смешарики
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обормот, виконавця - Марина Ланда.
Дата випуску: 24.08.2021

Обормот

(оригінал)
Мне говорят, что я - балбес,
Что я вчера с берёзы слез,
Не человек, а динамит,
И подо мной земля горит.
И, в общем, правду говорят,
Но в этом я не виноват,
А виноват то в этом тот
Кто у меня внутри живёт!
Он у меня внутри живёт,
Он мне покоя не дает.
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка.
Он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
Я мог бы по-другому жить,
Я мог бы лобзиком пилить.
И даже, Боже мой, как знать,
Я мог бы марки собирать!
И тихо сидя за столом,
Листал бы старый, книжный том,
И все соседи, наконец, сказали бы
«Ты молодец!»
Он у меня внутри живёт!
Он мне покоя не даёт!
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка,
Он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
Он у меня внутри живёт!
Он мне покоя не даёт!
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка,
Он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
(переклад)
Мне говорят, что я - балбес,
Что я вчера с берёзы слез,
Не человек, а динамит,
И подо мной земля горит.
И, в общем, правду говорят,
Но в цьому я не виноват,
А виноват то в этом тот
Кто у меня внутри живёт!
Он у мене всередині живёт,
Он мені покоя не дає.
Він дивовижний хитрець,
Он баламут і обормот!
Він все творить підтишка,
Да так, что кружится башка.
Он баламут і обормот,
Он на слабо мене берёт!
Я мог бы по-другому жить,
Я міг би лобзиком пилити.
І навіть, Боже мій, як знати,
Я мог бы марки собирать!
И тихо сидя за столом,
Листал бы старый, книжный том,
І все сусіди, нарешті, сказали би
«Ти молодець!»
Он у мене всередині живёт!
Он мені покоя не даёт!
Він дивовижний хитрець,
Он баламут і обормот!
Він все творить підтишка,
Да так, что кружится башка,
Он баламут і обормот,
Он на слабо мене берёт!
Он у мене всередині живёт!
Он мені покоя не даёт!
Він дивовижний хитрець,
Он баламут і обормот!
Він все творить підтишка,
Да так, что кружится башка,
Он баламут і обормот,
Он на слабо мене берёт!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Obormot


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Город Омск ft. Сергей Мардарь, Марина Ланда 2021
От винта! ft. Сергей Васильев 2021
Вести-бу-би-лю-би-бу ft. Смешарики, Сергей Мардарь 2021
Марафонец ft. Сергей Мардарь, Смешарики, Марина Ланда 2021
Хорошее настроение ft. Марина Ланда, Смешарики 2021
Бедненький больной ft. Марина Ланда, Сергей Мардарь 2021
Шу-би-ду (Как хочется спать) ft. Михаил Черняк, Сергей Мардарь, Марина Ланда 2021
Город Омск ft. Смешарики, Марина Ланда 2021
Вести-бу-би-лю-би-бу ft. Смешарики, Марина Ланда 2021
Плюс 7 минус 7 ft. Сергей Мардарь, Смешарики 2021
Новогодняя колыбельная ft. Марина Ланда 2021
Марафонец ft. Сергей Васильев, Марина Ланда, Сергей Мардарь 2021
Мы не смеемся 2021
Мнём мы мнём ft. Смешарики, Марина Ланда 2021
DRILL ft. Смешарики 2021
Бедненький больной ft. Марина Ланда, Сергей Мардарь 2021
Песенка о моде ft. Владимир Маслаков, Марина Ланда 2021
Что-то я устала (Песенка Совуньи) 2021
Вести-бу-би-лю-би-бу ft. Сергей Мардарь, Марина Ланда 2021
Хоккей ft. Сергей Васильев, Смешарики 2021

Тексти пісень виконавця: Марина Ланда
Тексти пісень виконавця: Сергей Мардарь
Тексти пісень виконавця: Смешарики