Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні WOW, виконавця - Marilyn Manson. Пісня з альбому The High End of Low, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська
WOW(оригінал) |
I had a dream, this one I feel the need to mention |
I was happy for a while and I stopped being scared |
And ashamed to say what’s on my mind |
But you thought I’d change after a while |
And said, «You'd better treat me different, or else…» |
«Or else» seems like a stupid fucking thing to say |
To someone like me, someone like me |
Wow, wow, wow |
Wow, wow, wow, wow |
Wow, wow, wow |
Don’t be surprised I can look you in the eye |
But it’s hard to take you serious when you take me inside |
Don’t be surprised I can look you in the eye |
But it’s hard to take you serious when you take me inside |
I’m worse than what you think you’d catch from me |
Complicated’s understated |
Did you stop and take a look at who you fell in love with? |
At who you fell in love with |
It doesn’t matter how many times I say it |
It never gets old, that’s why I have to say |
Wow, wow, wow |
Wow, wow, wow, wow |
Wow, wow, wow |
Don’t be surprised I can look you in the eye |
But it’s hard to take you serious when you take me inside |
Don’t be surprised I can look you in the eye |
But it’s hard to take you serious when you take me inside |
It doesn’t matter if you’re going to come or just going |
I never wanted you to come here, anyway |
There’s a word that’s like you, because it can be a noun |
A verb, an exclamation, or the thing I say |
When something is unbelievable |
When I’m not able to believe how unbelievably unbelievable |
That you believe you could not be leaveable |
That’s when I have to say |
Wow, wow, wow |
Wow, wow, wow, wow |
Wow, wow, wow, wow |
Don’t be surprised I can look you in the eye |
But it’s hard to take you serious when you take me inside |
Don’t be surprised I can look you in the eye |
But it’s hard to take you serious when you take me inside |
It doesn’t matter how many times I say it |
It never gets old, that’s why I have to say |
Wow |
(переклад) |
Мені снився сон, про який я відчуваю потребу згадати |
Якийсь час я був щасливий і перестав боятися |
І соромно говорити те, що у мене на думці |
Але ви думали, що я змінююсь через деякий час |
І сказав: «Ти краще ставишся до мене по-іншому, інакше…» |
«Або інакше» здається дурним словом |
Комусь, як я, комусь, як я |
Вау, вау, вау |
Вау, вау, вау, вау |
Вау, вау, вау |
Не дивуйтесь, що я можу дивитися вам в очі |
Але важко сприймати тебе серйозно, коли ти приймаєш мене всередину |
Не дивуйтесь, що я можу дивитися вам в очі |
Але важко сприймати тебе серйозно, коли ти приймаєш мене всередину |
Я гірший за те, що ти думаєш від мене |
Складне – занижене |
Ви зупинилися й подивилися, у кого ви закохалися? |
У кого ви закохалися |
Не має значення, скільки разів я це говорю |
Воно ніколи не старіє, тому я му сказати |
Вау, вау, вау |
Вау, вау, вау, вау |
Вау, вау, вау |
Не дивуйтесь, що я можу дивитися вам в очі |
Але важко сприймати тебе серйозно, коли ти приймаєш мене всередину |
Не дивуйтесь, що я можу дивитися вам в очі |
Але важко сприймати тебе серйозно, коли ти приймаєш мене всередину |
Не має значення, чи прийдете ви, чи просто підете |
Я ніколи не хотів, щоб ти приходив сюди |
Є слово, схоже на вас, тому що може бути іменником |
Дієслово, вигук або те, що я говорю |
Коли щось неймовірне |
Коли я не можу повірити, як це неймовірно неймовірно |
Що ви вважаєте, що вас не можна залишити |
Ось коли я му сказати |
Вау, вау, вау |
Вау, вау, вау, вау |
Вау, вау, вау, вау |
Не дивуйтесь, що я можу дивитися вам в очі |
Але важко сприймати тебе серйозно, коли ти приймаєш мене всередину |
Не дивуйтесь, що я можу дивитися вам в очі |
Але важко сприймати тебе серйозно, коли ти приймаєш мене всередину |
Не має значення, скільки разів я це говорю |
Воно ніколи не старіє, тому я му сказати |
Ого |