Переклад тексту пісні The Love Song - Marilyn Manson

The Love Song - Marilyn Manson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Love Song, виконавця - Marilyn Manson.
Дата випуску: 31.12.2003
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Love Song

(оригінал)
I got a crush on a pretty pistol
Should I tell her that I feel this way?
Father told us to be faithful
I got a crush on a pretty pistol
Should I tell her that I feel this way?
I got love songs in my head
Killing us away
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Fuck yeah
I got love songs in my head
Killing us away
I got love songs in my head
Killing us away
She tells me I’m a pretty bullet
Gunna be a star some day
Momma says that we should look away
She tells me I’m a pretty bullet
An imitation christ I got love songs in my head
Killing us away
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Fuck yeah
I got love songs in my head
Killing us away
I got love songs in my head
Killing us away
I got love songs in my head
Killing us away
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Do you love your guns?
Yeah
God?
Yeah
And Government?
Fuck yeah
(переклад)
Я закохався у гарний пістолет
Чи варто мені сказати їй, що я так відчуваю?
Батько сказав нам бути вірними
Я закохався у гарний пістолет
Чи варто мені сказати їй, що я так відчуваю?
У мене в голові пісні про кохання
Вбиваючи нас
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
До біса так
У мене в голові пісні про кохання
Вбиваючи нас
У мене в голові пісні про кохання
Вбиваючи нас
Вона каже мені, що я гарна куля
Я колись стану зіркою
Мама каже, що ми повинні відвести погляд
Вона каже мені, що я гарна куля
Імітація Христа. У мене в голові пісні про кохання
Вбиваючи нас
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
До біса так
У мене в голові пісні про кохання
Вбиваючи нас
У мене в голові пісні про кохання
Вбиваючи нас
У мене в голові пісні про кохання
Вбиваючи нас
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
Ви любите свою зброю?
Ага
Бог?
Ага
А уряд?
До біса так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
God's Gonna Cut You Down 2019
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
Deep Six 2014
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
The Beautiful People 2003
KILL4ME 2017
Rock Is Dead 2003
The Fight Song 2003
Coma White 1998
Running To The Edge Of The World 2008
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексти пісень виконавця: Marilyn Manson