Переклад тексту пісні SAY10 - Marilyn Manson

SAY10 - Marilyn Manson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SAY10, виконавця - Marilyn Manson. Пісня з альбому Heaven Upside Down, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Marilyn Manson
Мова пісні: Англійська

SAY10

(оригінал)
Devil’s got a cut, like a slit in a cattle’s calf
Dollar sign snakes, I’m all in the damned
Godless, fearless of the flood
Or the blood of the coming spring
Something is shedding its scales
Crying from the heat of the light
Or the empty shell on the stage
And cash is a poor man’s money
Cash is a poor man’s money
You say god, and I say SAY10
You say god, and I say SAY10
Say, say, SAY10
Open your mouth, love
Like a gutted church
My goat horns are napalm trees
And a crown of thorns is hard to swallow
You should pray now
Is it above or is it below?
You should pray now
Is it above or is it below?
You say god, and I say SAY10
You say god, and I say SAY10
Say, say, SAY10
Cocaine and Abel
I don’t baptize whores
I’m a legend, I’m not a fable
Cocaine and Abel
I don’t baptize whores
I’m a legend, I’m not a fable
Cocaine and Abel
I don’t baptize whores
I’m a legend, I’m not a fable
You should pray now
Is it above or is it below?
You should pray now
Is it above or is it below?
You say god, and I say SAY10
You say god, and I say SAY10
Say, say, SAY10
Say, say, SAY10
Say, say, SAY10
(переклад)
У диявола порізана, як щілина в теляті худоби
Знак долара змій, я весь у прокляті
Безбожний, безстрашний потопу
Або кров майбутньої весни
Щось втрачає свої масштаби
Плаче від спеки світла
Або порожня оболонка на сцені
А готівка — це гроші бідняка
Готівка — це гроші бідняка
Ви кажете бог, а я скажу 10
Ви кажете бог, а я скажу 10
Скажи, скажи, СКАЖИ 10
Відкрий рота, кохана
Як зруйнована церква
Мої козячі роги — це напалмові дерева
І терновий вінець важко проковтнути
Ви повинні молитися зараз
Це вгорі чи воно внизу?
Ви повинні молитися зараз
Це вгорі чи воно внизу?
Ви кажете бог, а я скажу 10
Ви кажете бог, а я скажу 10
Скажи, скажи, СКАЖИ 10
Кокаїн і Авель
Я не хрещу повій
Я легенда, я не байка
Кокаїн і Авель
Я не хрещу повій
Я легенда, я не байка
Кокаїн і Авель
Я не хрещу повій
Я легенда, я не байка
Ви повинні молитися зараз
Це вгорі чи воно внизу?
Ви повинні молитися зараз
Це вгорі чи воно внизу?
Ви кажете бог, а я скажу 10
Ви кажете бог, а я скажу 10
Скажи, скажи, СКАЖИ 10
Скажи, скажи, СКАЖИ 10
Скажи, скажи, СКАЖИ 10
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
God's Gonna Cut You Down 2019
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
Deep Six 2014
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
The Beautiful People 2003
KILL4ME 2017
Rock Is Dead 2003
The Fight Song 2003
Coma White 1998
Running To The Edge Of The World 2008
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексти пісень виконавця: Marilyn Manson