Переклад тексту пісні Posthuman - Marilyn Manson

Posthuman (оригінал)

She’s got eyes like Zapruder
And a mouth like heroin
She wants me to be perfect like Kennedy
This isn’t god, this isn’t god, this isn’t god, this isn’t god
God is just a statistic
God is just a statistic
Say «show me the dead stars
All of them sing.»
This is a riot
Religious and clean
God is a number you cannot count to
You are posthuman and hardwired
She’s pilgrim and pagan
Softworn and so-cial
In all of her dreams
She’s a saint like Jackie O
This isn’t god, this isn’t god, this isn’t god, this isn’t god
God is just a statistic
«All that glitters is cold, all that glitters is cold.»

(переклад)

У неї очі, як у Запрудера
І рот, як героїн
Вона хоче, щоб я був ідеальним, як Кеннеді
Це не бог, це не бог, це не бог, це не бог
Бог — це лише статистика
Бог — це лише статистика
Скажіть «покажи мені мертві зірки
Усі вони співають».
Це бунт
Релігійно і чисто
Бог — це число, до якого не можна порахувати
Ви постлюдинні і завзяті
Вона паломниця і язичницька
Зношені та соц
У всіх її мріях
Вона свята, як Джекі О
Це не бог, це не бог, це не бог, це не бог
Бог — це лише статистика
«Все, що блищить, холодно, все, що блищить – холодно».