Переклад тексту пісні Lamb Of God - Marilyn Manson

Lamb Of God (оригінал)

There was Christ in the metal shell
there was blood on the pavement
The camera will make you god
that's how Jack became sainted
If you die when there's no one watching
and your ratings drop and you're forgotten
if they kill you on their TV
you're a martyr and a lamb of god
nothing's going to change
nothing's going to change the world
There was Lennon and a happy gun
There were words on the pavement
we were looking for the lamb of god
we were looking for Mark David
If you die when there's no one watching
and your ratings drop and you're forgotten
if they kill you on their TV
you're a martyr and a lamb of god
Nothing's going to change the world
nothing's going to change
Nothing's going to change the world
nothing's going to change
the world
it took three days for him to die
the born again could buy the serial rights
lamb of god have mercy on us
lamb of god won't you grant us
Nothing's going to change the world
nothing's going to change
Nothing's going to change the world
nothing's going to change
the world
If you die when there's no one watching
and your ratings drop and you're forgotten
if they kill you on their TV
you're a martyr and a lamb of god
nothing's going to change the world

(переклад)

У металевій раковині був Христос
на тротуарі була кров
Камера зробить вас богом
так Джек став святим
Якщо ти помреш, коли ніхто не дивиться
і ваші рейтинги падають, і про вас забувають
якщо вони вб'ють вас на своєму телевізорі
ти мученик і агнець Божий
нічого не зміниться
ніщо не змінить світ
Був Леннон і щасливий пістолет
На тротуарі були слова
ми шукали агнця Божого
ми шукали Марка Девіда
Якщо ти помреш, коли ніхто не дивиться
і ваші рейтинги падають, і про вас забувають
якщо вони вб'ють вас на своєму телевізорі
ти мученик і агнець Божий
Ніщо не змінить світ
нічого не зміниться
Ніщо не змінить світ
нічого не зміниться
світ
йому знадобилося три дні, щоб померти
народжений знову міг купити серійні права
агнець Божий помилуй нас
Агнець Божий не даси нам
Ніщо не змінить світ
нічого не зміниться
Ніщо не змінить світ
нічого не зміниться
світ
Якщо ти помреш, коли ніхто не дивиться
і ваші рейтинги падають, і про вас забувають
якщо вони вб'ють вас на своєму телевізорі
ти мученик і агнець Божий
ніщо не змінить світ