| Just A Car Crash Away (оригінал) | Just A Car Crash Away (переклад) |
|---|---|
| Love is a fire. | Любов — вогонь. |
| Burns down all that it sees. | Спалює все, що бачить. |
| Burns down everything. | Спалює все. |
| Everything you think | Все, що ти думаєш |
| Burns down | Згорає |
| Everything you say. | Все, що ти скажеш. |
| She blew me her death-kiss | Вона подарувала мені свій передсмертний поцілунок |
| And the mouth-marks | І сліди від рота |
| Bled down my eye, | Текла кров у моєму оці, |
| Like her dying | Як вона вмирає |
| On my windshield. | На моєму лобовому склі. |
| I can already feel | Я вже відчуваю |
| Her worms | Її хробаки |
| Eating my spine. | З'їдаю мій хребет. |
| So how can it be this lonely? | То як це може бути так самотньо? |
| Is this all we get | Це все, що ми отримуємо |
| For our lives? | За наше життя? |
| Is love only sweeter when | Любов лише солодша, коли |
| One of dies? | Один із помер? |
| Then I knew that our love was | Тоді я знав, що наша любов була |
| Just a car crash away. | Лише автомобільна аварія. |
| I knew that our love was just a car crash away. | Я знала, що наша любов – це лише автокатастрофа. |
| I knew that our love was | Я знав, що наша любов була |
| Just a car crash away. | Лише автомобільна аварія. |
| I knew that our love was | Я знав, що наша любов була |
| Just a car crash away. | Лише автомобільна аварія. |
| Love is a fire. | Любов — вогонь. |
| Burns down all that it sees. | Спалює все, що бачить. |
| Burns down everything. | Спалює все. |
| Everything you think | Все, що ти думаєш |
| Burns Down | Згорає |
| Everything you say. | Все, що ти скажеш. |
| Love is a fire. | Любов — вогонь. |
| Burns down all that it sees. | Спалює все, що бачить. |
| Burns down everything. | Спалює все. |
| Everything you think | Все, що ти думаєш |
| Burns Down | Згорає |
| Everything you say. | Все, що ти скажеш. |
| I knew that our love was | Я знав, що наша любов була |
| Just a | Просто а |
| Car | Автомобіль |
| Crash | Збій |
| Away. | Подалі. |
| I knew that our love was | Я знав, що наша любов була |
| Just a | Просто а |
| Car | Автомобіль |
| Crash | Збій |
| Away. | Подалі. |
| Love is a fire. | Любов — вогонь. |
| Burns down all that it sees. | Спалює все, що бачить. |
| Burns down everything. | Спалює все. |
| Everything you think | Все, що ти думаєш |
| Burns Down | Згорає |
| Everything you say. | Все, що ти скажеш. |
| Love is a fire. | Любов — вогонь. |
| Burns down all that it sees. | Спалює все, що бачить. |
| Burns down everything. | Спалює все. |
| Everything you think | Все, що ти думаєш |
| Burns Down | Згорає |
| Everything you say. | Все, що ти скажеш. |
Переклад тексту пісні Just A Car Crash Away - Marilyn Manson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Car Crash Away , виконавця -Marilyn Manson
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2003 |