Переклад тексту пісні Godeatgod - Marilyn Manson

Godeatgod - Marilyn Manson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Godeatgod, виконавця - Marilyn Manson. Пісня з альбому Holy Wood, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 10.11.2000
Лейбл звукозапису: Interscope Records Release;
Мова пісні: Англійська

Godeatgod

(оригінал)
Dear God, do you wanna tear your knuckles down
And hold yourself?
Dear God, can you climb off that tree?
Meat in the shape of a 'T'
Dear God, the paper says
You were the King in the black limousine
Dear John and all the King’s men
Can’t put your head together again
Before the bullets, before the flies
Before authorities take out my eyes
The only smiling are you dolls that I made
But you are plastic, so are your brains
Dear God, your sky is as blue
As a gunshot wound
Dear God, if you were alive
You know we’d kill you
Before the bullets, before the flies
Before authorities take out my eyes
The only smiling are you dolls that I made
But you are plastic, so are your brains
(переклад)
Боже милий, ти хочеш розірвати пальці пальців
І тримати себе?
Боже милий, ти можеш злізти з цього дерева?
М'ясо у формі букви "Т"
Боже милий, — йдеться у газеті
Ти був королем у чорному лімузині
Шановний Джон і всі люди короля
Не можна знову зібрати голову
Перед кулями, перед мухами
Перш ніж влада виб'є мені очі
Посміхаєтеся лише ви, ляльки, які я зробила
Але ви пластичний, ваш мізки теж
Боже милий, твоє небо як блакитне
Як вогнепальне поранення
Боже милий, якби ти був живий
Ти знаєш, що ми тебе вб'ємо
Перед кулями, перед мухами
Перш ніж влада виб'є мені очі
Посміхаєтеся лише ви, ляльки, які я зробила
Але ви пластичний, ваш мізки теж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams (Are Made Of This) 2005
Tainted Love 2003
The Nobodies 2003
This Is the New Shit 2003
Personal Jesus 2003
Third Day Of A Seven Day Binge 2014
This Is Halloween 2007
mOBSCENE 2003
HALF-WAY & ONE STEP FORWARD 2020
God's Gonna Cut You Down 2019
Use Your Fist And Not Your Mouth 2002
Deep Six 2014
The Beautiful People 2003
Rock Is Dead 2003
Coma White 1998
KILL4ME 2017
Running To The Edge Of The World 2008
The Fight Song 2003
Ka-Boom Ka-Boom 2002
(s)AINT 2003

Тексти пісень виконавця: Marilyn Manson