Переклад тексту пісні Burning Flag - Marilyn Manson

Burning Flag (оригінал)

They want to sell it out
Buy it up
Dumb it down
A good god is hard to find
I’ll join the crowd that
Wants to see me dead
Right now I feel I belong
For the first time
Multiply your death
Divide by sex
Add up the violence and
What do you get?
We are all just stars and we’re waiting
We are all just scarred and we’re hating
We are all just stars on your burning flag
You can point your gun at me
And hope it will go away
If god was alive,
He would hate you anyway
My right wing is flapping
The left one is gray
Let’s hear it for the kids but
Nothing they say
They gyrate and G-rate
On Election Day
We got out ABC’s and our F U C K
Multiply your death
Divide by sex
Add up the violence and
What do you get?
We are all just stars and we’re waiting
We are all just scarred and we’re hating
We are all just stars on your burning flag
You can point your gun at me
And hope it will go away
But if god was alive,
He would hate you anyway

(переклад)

Вони хочуть продати це
Купіть його
Приглушіть
Доброго бога важко знайти
Я приєднаюся до натовпу
Хоче бачити мене мертвим
Зараз я відчуваю, що належу
Вперше
Помножте свою смерть
Розділіть за статтю
Додайте насильство та
Що ви отримуєте?
Ми всі просто зірки, і ми чекаємо
Ми всі просто в шрамах і ненавидимо
Ми всі прості зірки на твоєму палаючому прапорі
Ви можете направляти пістолет на мене
І сподіваюся, що це зникне
Якби бог був живий,
Він все одно ненавидить вас
Моє праве крило махає
Лівий сірий
Давайте послухаємо це для дітей, але
Нічого не кажуть
Вони обертаються і G-швидкість
У день виборів
Ми отримали ABC і наш F U C K
Помножте свою смерть
Розділіть за статтю
Додайте насильство та
Що ви отримуєте?
Ми всі просто зірки, і ми чекаємо
Ми всі просто в шрамах і ненавидимо
Ми всі прості зірки на твоєму палаючому прапорі
Ви можете направляти пістолет на мене
І сподіваюся, що це зникне
Але якби бог був живий,
Він все одно ненавидить вас