Переклад тексту пісні Time To Spare - Mariette

Time To Spare (оригінал)

Walk in the room, I’m turning heads
Don’t wanna brag but I’m feeling good in my little black dress
I’ve got a feeling I can’t leave unchecked
I see your eyes in my 2 o’clock and disconnect
So I strike up a conversation about the things I don’t care about
Shadow stuff should be good enough to take you on a different route
If you want to, I got time to spare
Baby if you dare, I got time to spare
We can do the things that you never ever dream about
Baby if you dare, I got time to spare
I got time to spare
I got time to spare
X marks the spot
And you’re standing there
I know you know so don’t pretend like you don’t care
I got a feeling and it feels so right
Oh, I can see it in the way you stare in what I like
So I strike up a conversation about the things I don’t care about
Shadow stuff should be good enough to take you on a different route
If you want to, I got time to spare
Baby if you dare, I got time to spare
We can do the things that you never ever dream about
Baby if you dare, I got time to spare
I got time to spare
I got time to spare
I got time to spare
Oh, I got time to spare
So I strike up a conversation about the things I don’t care about
Shadow stuff should be good enough to take you on a different route
If you want to, I got time to spare
Baby if you dare, I got time to spare
We can do the things that you never ever dream about
Baby if you dare, I got time to spare
I got time to spare
I got time to spare
I got time to spare

Time To Spare (переклад)

Заходьте в кімнату, я повертаю голови
Не хочу хвалитися, але я почуваюся добре в своїй маленькій чорній сукні
Я відчуваю, що не можу залишити без контролю
Я бачу твої очі в мої 2 години і відключаюсь
Тож я зав’язую розмову про речі, які мені не цікавлять
Тіньові речі мають бути достатньо хорошими, щоб вивести вас на інший маршрут
Якщо хочеш, у мене є вільний час
Дитина, якщо ти смієш, у мене є час
Ми можемо робити те, про що ви ніколи не мріяли
Дитина, якщо ти смієш, у мене є час
У мене є вільний час
У мене є вільний час
X позначає місце
І ти стоїш там
Я знаю, що ти знаєш, тому не прикидайся, ніби тобі байдуже
Я виник відчуття, і це так правильно
О, я бачу це в тому, як ти дивишся на те, що мені подобається
Тож я зав’язую розмову про речі, які мені не цікавлять
Тіньові речі мають бути достатньо хорошими, щоб вивести вас на інший маршрут
Якщо хочеш, у мене є вільний час
Дитина, якщо ти смієш, у мене є час
Ми можемо робити те, про що ви ніколи не мріяли
Дитина, якщо ти смієш, у мене є час
У мене є вільний час
У мене є вільний час
У мене є вільний час
О, у мене є вільний час
Тому я зав’язую розмову про те, що мені не цікавить
Тіньові речі мають бути достатньо хорошими, щоб вивести вас на інший маршрут
Якщо хочеш, у мене є вільний час
Дитина, якщо ти смієш, у мене є час
Ми можемо робити те, про що ви ніколи не мріяли
Дитина, якщо ти смієш, у мене є час
У мене є вільний час
У мене є вільний час
У мене є вільний час