Переклад тексту пісні Don't Stop Believing - Mariette

Don't Stop Believing (оригінал)

Let it go Just let it go Don’t let them win
Don’t let the words be standing in your way
'Cause no matter what people say
From today you’ll stand up straight
and wipe those tears away
Don’t stop believing
Don’t stop believing
I am here for you
Don’t stop believing
Don’t stop believing
I believe in you
So when darkness comes
Just hang on I am here and when we’re two
we’ll never be alone
And no matter what people say
From today we’re strong enough
to smile and walk away
Don’t stop believing
Don’t stop believing
I am here for you
Don’t stop believing
Don’t stop believing
'Cause I believe in you
Whenever you feelin' up Whenever you feelin' down
I am here for you
Whenever you feel alone
Whenever your hope is gone
I believe in you
Whenever you feel alone
Whenever your hope is gone
Don’t stop believing
Don’t stop believing
I am here for you
Don’t stop believing
Don’t stop believing
I am here, I am here for you
Whenever you feel alone
Whenever your hope is gone
I am here for you
I believe in you

(переклад)

Відпустіть Просто відпустіть Не дозволяйте їм перемогти
Не дозволяйте словам заважати вашому шляху
Бо що б не казали люди
Відсьогодні ви будете вставати прямо
і витер ці сльози
Не переставайте вірити
Не переставайте вірити
Я тут для вас
Не переставайте вірити
Не переставайте вірити
Я вірю у тебе
Тож коли настане темрява
Просто почекай я тут і коли нас буде двоє
ми ніколи не будемо на самоті
І що б не казали люди
Від сьогодні ми досить сильні
посміхнутися й піти
Не переставайте вірити
Не переставайте вірити
Я тут для вас
Не переставайте вірити
Не переставайте вірити
Тому що я вірю у тебе
Коли ви почуваєтеся вгору Коли ви відчуваєте себе пригніченим
Я тут для вас
Коли ви відчуваєте себе самотнім
Щоразу, коли ваша надія зникне
Я вірю у тебе
Коли ви відчуваєте себе самотнім
Щоразу, коли ваша надія зникне
Не переставайте вірити
Не переставайте вірити
Я тут для вас
Не переставайте вірити
Не переставайте вірити
Я тут, я тут для вас
Коли ви відчуваєте себе самотнім
Щоразу, коли ваша надія зникне
Я тут для вас
Я вірю у тебе