Переклад тексту пісні Tu y Yo - Maribel Guardia, Joan Sebastian

Tu y Yo - Maribel Guardia, Joan Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu y Yo , виконавця -Maribel Guardia
Пісня з альбому Antologia el Poeta del Pueblo Mas Exitos
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:23.07.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMusart
Tu y Yo (оригінал)Tu y Yo (переклад)
Joan: Dos piedras que rodando ni soñaban en chocar Джоан: Два камені, які котяться, навіть не мріяли зіткнутися
Maribel: Dos piedras de camino diferente Марібель: Два камені з різних доріжок
Joan: Dos almas que al reunirse no pudieron mas que amar Джоан: Дві душі, які, зустрівшись, не могли не покохати
Maribel: Amar contra marea contra corriente Марібель: Любов проти течії проти течії
Joan: Yo amo el campo amo mi libertad Джоан: Я люблю сільську місцевість, я люблю свою свободу
Maribel: Yo casi amo el smok de la ciudad Марібель: Мені майже подобається дим міста
Joan: Tú y yo Джоан: Ти і я
Maribel: Tú y yo Марібель: Ти і я
Joan: Tú y yo Джоан: Ти і я
Maribel: Tú y yo Марібель: Ти і я
Joan y Maribel: Tú y yo Джоан і Марібель: Ти і я
Joan: Me gusta un buen caballo con el viento cabalgar Джоан: Я люблю хорошого коня з вітром
Maribel: Prefiero la comodidad del coche Марібель: Я віддаю перевагу комфорту автомобіля
Joan: Buscamos nuestros sueños y deseos empatar Джоан: Ми шукаємо зв’язку між нашими мріями та бажаннями
Maribel: y somos como el día como la noche Марібель: а ми як день, як ніч
Joan: Me gusta ser sencillo y natural Джоан: Я люблю бути простою та природною
Maribel: Solo te falta un toque intelectual Марібель: Тобі просто потрібен інтелектуальний дотик
Joan: Tú y yo Джоан: Ти і я
Maribel: Tú y yo Марібель: Ти і я
Joan: Tú y yo Джоан: Ти і я
Maribel: Tú y yo Марібель: Ти і я
Joan y Maribel: Tú y yo Джоан і Марібель: Ти і я
Joan: Me gusta un buen caballo con el viento cabalgar Джоан: Я люблю хорошого коня з вітром
Maribel: prefiero la comodidad de un coche Марібель: Я віддаю перевагу комфорту автомобіля
Joan: Buscamos nuestros sueños y deseos empatar Джоан: Ми шукаємо зв’язку між нашими мріями та бажаннями
Maribel: Y somos como el día como la noche Марібель: А ми як день, як ніч
Joan: Me gusta ser sencillo y natural Джоан: Я люблю бути простою та природною
Maribel: solo te falta un toque intelectual Марібель: вам просто потрібен інтелектуальний дотик
Joan: Tú y yo Джоан: Ти і я
Maribel: Tú y yo Марібель: Ти і я
Joan: Tú y yo Джоан: Ти і я
Maribel: Tú y yoМарібель: Ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: