| Er gehört zu mir
| Він належить мені
|
| Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür
| Він належить мені, як моє ім’я на дверях
|
| Und ich weiss, er bleibt hier
| І я знаю, що він залишається тут
|
| Nie vergess ich unseren ersten Tag
| Я ніколи не забуду наш перший день
|
| Na ne na na na na…
| на ні на на на...
|
| Denn ich fühlte gleich, das er mich mag
| Тому що я відразу відчула, що я йому подобаюся
|
| Na ne na na na na…
| на ні на на на...
|
| Ist es wahre Liebe, die niemehr vergeht?
| Чи це справжнє кохання, яке ніколи не зникає?
|
| Oder wird die Liebe vom Winde verweht?
| Або любов зникне з вітром?
|
| Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür
| Він належить мені, як моє ім’я на дверях
|
| Und ich weiss, er bleibt hier
| І я знаю, що він залишається тут
|
| Alles fangen wir gemeinsam an
| Починаємо все разом
|
| Na ne na na na na…
| на ні на на на...
|
| Doch vergess ich nie wie man allein sein kann
| Але я ніколи не забуваю, як бути на самоті
|
| Na ne na na na na…
| на ні на на на...
|
| Steht es in den Sternen was die Zukunft bringt?
| Чи написано в зірках, що принесе майбутнє?
|
| Oder muss ich lernen, das alles zerinnt?
| Або я маю навчитися, що все тане?
|
| Oh ho ho ho…
| О хо хо хо...
|
| Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht
| Ні, я ніколи не полегшував йому це
|
| Na ne na na na na…
| на ні на на на...
|
| Mehr als einmal hab ich mich gefragt
| Я не раз питав себе
|
| Na ne na na na na…
| на ні на на на...
|
| Ist es wahre Liebe, die niemehr vergeht?
| Чи це справжнє кохання, яке ніколи не зникає?
|
| Oder wird die Liebe vom Winde verweht?
| Або любов зникне з вітром?
|
| Er gehört zu mir, für immer zu mir… oh ho ho
| Він мій, мій назавжди... о-хо-хо
|
| Für immer zu mir…
| Назавжди мені...
|
| Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür
| Він належить мені, як моє ім’я на дверях
|
| Und ich weiss, er bleibt hier
| І я знаю, що він залишається тут
|
| Er gehört zu mir | Він належить мені |