Переклад тексту пісні Certeza - Mariana Nolasco

Certeza (оригінал)

Quando eu te vi tive a certeza
Certeza que era você
Que me trouxe toda a paz
Que sempre me achou capaz
Tanta gente
Que não sabe pra onde vai
Nos perdemos todo dia
Sem saber olhar pra trás
Tanta gente
Que só quer viver em paz
Só que o mundo tá um caos
A gente nem se importa mais
Besteiras, loucuras pequenas
Que sempre impedem o coração
De descobrir, acreditar
E se agarrar na imensidão
Que é viver
Viver
Viver
Viver
Quando eu te vi tive a certeza
Certeza que era você
Que me trouxe toda a paz
Que sempre me achou capaz
No momento
Foi que eu pude me lembrar
O amor existe com certeza
Só faltava eu me entregar
Besteiras, loucuras pequenas
Que sempre impedem o coração
De descobrir, acreditar
E se agarrar na imensidão
Que é viver
Viver
Viver
Viver
Certeza, certeza
Certeza que é você
Certeza, certeza
Que era você
Que era você

(переклад)

Коли я побачив тебе, я був упевнений
впевнений, що це був ти
Це принесло мені весь мир
Хто завжди думав, що я здатний
так багато людей
Хто не знає, куди він йде
ми губимося кожен день
Не знаючи, як озирнутися
так багато людей
Хто просто хоче жити в мирі
Але у світі панує хаос
Нам вже навіть байдуже
Дурня, дрібні дурниці
Це завжди заважає серцю
Відкривати, вірити
А якщо чіплятися за неосяжність
що жити
Жити
Жити
Жити
Коли я побачив тебе, я був упевнений
впевнений, що це був ти
Це принесло мені весь мир
Хто завжди думав, що я здатний
У той час
Це було те, що я міг пригадати
Любов напевно існує
Мені просто потрібно було здатися
Дурня, дрібні дурниці
Це завжди заважає серцю
Відкривати, вірити
А якщо чіплятися за неосяжність
що жити
Жити
Жити
Жити
звісно, ​​звичайно
впевнений, що це ти
звісно, ​​звичайно
ким ти був
ким ти був