Переклад тексту пісні Tunnel Vision - Maria Taylor

Tunnel Vision (оригінал)

Strong will
I know it well
Tunnel vision
Can take you through hell
We got a little off track
We got back
In the belly of the flame
Lie the pieces I lack
And you were running from the outside
Running toward the finish line
I was betting on the other side
And you were giving it all you’ve got
Giving up your whole life
I was betting on the other side
Betting on the other side
Friend, I know you good
But tell your secrets, no I never would
There was a little lost pact
Still intact
It’s just a glimmer in your sight
As we’re fading to black
And you were running from the outside
Running toward the finish line
I was betting on the other side
And you were giving it all you’ve got
Giving up your whole life
I was betting on the other side
Betting on the other side
Dance, arms open wide
With the moon’s spotlight in your eye
And we’re moving, around and around and around…
And you were running from the outside
Running toward the finish line
I was betting on the other side
And you were giving it all you’ve got
Giving up your whole life
I was betting on the other side
Betting on the other side

Tunnel Vision (переклад)

Сильна воля
Я це добре знаю
Тунельний зір
Може провести вас через пекло
Ми трохи зійшли з курсу
Ми повернулися
У череві полум’я
Збрехати шматочки, яких мені не вистачає
А ти бігав ззовні
Біг до фінішу
Я робив ставку на інший бік
І ти віддав усе, що мав
Віддати все своє життя
Я робив ставку на інший бік
Ставки з іншого боку
Друже, я добре тебе знаю
Але розкажіть свої секрети, ні, я ніколи б не сказав
Був невеликий втрачений договір
Все ще цілі
Це просто проблиск у ваших очах
Оскільки ми згасаємо до чорного
А ти бігав ззовні
Біг до фінішу
Я робив ставку на інший бік
І ти віддав усе, що мав
Віддати все своє життя
Я робив ставку на інший бік
Ставки з іншого боку
Танцюйте, широко розставивши руки
З прожектором місяця в очах
І ми рухаємося, навколо, навколо і навколо…
А ти бігав ззовні
Біг до фінішу
Я робив ставку на інший бік
І ти віддав усе, що мав
Віддати все своє життя
Я робив ставку на інший бік
Ставки з іншого боку