Переклад тексту пісні Sing Me a Song (It's Christmas Time) - Maria Taylor

Sing Me a Song (It's Christmas Time) (оригінал)

Sing me a song that I’ve never heard
Tell me a story, make me feel good
Happier endings are relative
I’m just happy to be alive
I’ll sing you a song that you never knew
Sing it along with what speaks to you
Think of your friends who were good to you
Hope you’ve been good to them too
Even when the, even when the world
Is so messed up
Christmas time is beautiful to us
It’s Christmas Eve
And I hope you’re not alone
This time I believe
There’s something more to give
In me
Dance with me once they close their eyes
And make all the magic materialize
Happier endings are relative
I’m just happy that you’re alive
So I’ll sing you a song that you never knew
Sing it along with what speaks to you
Hold those you love close to you
Keep all the memories inside
Even when the, even when the world
Is so messed up
Christmas time is beautiful to us
It’s Christmas Eve
And I hope you’re not alone
This time I believe
There’s something more to give
In me
Sing me a song
Sing me a song
It’s Christmas time
It’s Christmas time again
Sing me a song
Sing me a song
It’s Christmas time
It’s Christmas time again
Sing me a song

Sing Me a Song (It's Christmas Time) (переклад)

Заспівай мені пісню, яку я ніколи не чув
Розкажіть мені історію, змусьте мене почуватися добре
Щасливіший кінець відносний
Я просто щасливий, що живий
Я заспіваю тобі пісню, яку ти ніколи не знав
Співайте разом із тим, що розмовляє з вами
Подумайте про своїх друзів, які були добрі до вас
Сподіваюся, ви також були добрими з ними
Навіть коли, навіть коли світ
Так заплутано
Різдвяна пора прекрасна для нам
Це Святвечір
І я сподіваюся, що ви не самотні
Цього разу я вірю
Є щось більше, щоб дати
В мені
Танцюй зі мною, коли вони закриють очі
І зробити так, щоб вся магія матеріалізувалася
Щасливіший кінець відносний
Я просто щасливий, що ти живий
Тож я заспіваю вам пісню, яку ви ніколи не знали
Співайте разом із тим, що розмовляє з вами
Тримайте тих, кого любите, поруч
Зберігайте всі спогади всередині
Навіть коли, навіть коли світ
Так заплутано
Різдвяна пора прекрасна для нам
Це Святвечір
І я сподіваюся, що ви не самотні
Цього разу я вірю
Є щось більше, щоб дати
В мені
Заспівай мені пісню
Заспівай мені пісню
Настав час Різдва
Знову пора Різдва
Заспівай мені пісню
Заспівай мені пісню
Настав час Різдва
Знову пора Різдва
Заспівай мені пісню