Переклад тексту пісні My Favorite Love - Maria Taylor

My Favorite Love (оригінал)

It’s the chill in the hollow of my bones that making my hands numb
And the sound of the windmill now where it’s from
And solitude sounds are making my eyes weep
And tossing and turning I can’t make my mind sleep
And getting worked up from people I just meet
And this is the reason I think
It’s the ending of careless wants
But you are my favorite love
Can we map the succession, the fever, depression, the bad weeks
It was right in the corridor but left by the river where we’d meet
And solitude sounds are making my eyes weep
And tossing and turning I can’t make my mind sleep
And getting worked up from people I just meet
And this is the reason I think
It’s the ending of careless wants
But you are my favorite love

My Favorite Love (переклад)

Це холодок у западині моїх кісток, від якого німіють мої руки
І звук вітряка тепер звідки він
І звуки самотності змушують мої очі плакати
І кидаючись, я не можу заснути
І напружуватися від людей, яких я щойно зустрічаю
І ось чому я думаю
Це кінець недбалим бажанням
Але ти моя улюблена любов
Чи можемо ми нанести на карту послідовність, лихоманку, депресію, погані тижні
Це було прямо в коридорі, але ліворуч від річки, де ми зустрілися
І звуки самотності змушують мої очі плакати
І кидаючись, я не можу заснути
І напружуватися від людей, яких я щойно зустрічаю
І ось чому я думаю
Це кінець недбалим бажанням
Але ти моя улюблена любов