Переклад тексту пісні Green Butterfly - Maria Taylor

Green Butterfly (оригінал)

Dream what you can become
A snake that basks in the sun
The kettle cries when it’s done
Become it and just keep going
The fight was losing it’s fun
And i never knew if I won
It can live and die and become
Learn it and just keep going
A friend that you can lean on
A daughter constant and strong
Admit the things I’ve done wrong
Say «sorry» and just keep going
The pit inside you gets worse
The talks are over-rehearsed
When everything feels reversed
You switch it and just keep going
Green butterflies, in your sight, in your sight
The easy pace of morning light
You’ll be free you’ll find
When you give up
Dream how you can exist
A stranger blowing a kiss
And is it you that i miss?
Believe it and just keep going
The fight was losing it’s fun
And I never knew if you won
It can live and die and become
We learn it and then just keep going
Green butterflies, in your sight, in your sight
The easy pace of morning light
You’ll be free you’ll find
When you give up
When you give up

(переклад)

Мрійте про те, ким ви можете стати
Змія, яка гріється на сонці
Чайник плаче, коли він готовий
Станьте ним і просто продовжуйте
Бій програв, це весело
І я ніколи не знав, чи виграю
Воно може жити, померти і стати
Навчіться і просто продовжуйте
Друг, на якого можна покластися
Дочка постійна і сильна
Визнайте те, що я зробив неправильно
Скажіть «вибачте» і просто продовжуйте
Яма всередині вас стає гірше
Розмови перерепетують
Коли все виглядає навпаки
Ви перемикаєте його і продовжуєте
Зелені метелики, у твоїх очах, у твоїх очах
Легкий темп ранкового світла
Ви знайдете вільні
Коли ви здаєтеся
Мрійте, як ви можете існувати
Незнайомець дає поцілунок
І я сумую за тобою?
Повірте і просто продовжуйте
Бій програв, це весело
І я ніколи не знав, чи виграєш ти
Воно може жити, померти і стати
Ми вчимося і потім просто продовжуємо
Зелені метелики, у твоїх очах, у твоїх очах
Легкий темп ранкового світла
Ви знайдете вільні
Коли ви здаєтеся
Коли ви здаєтеся