Переклад тексту пісні Flower Moon - Maria Taylor

Flower Moon (оригінал)

Once upon a past life
You were everything
My world, my will and my when
But the last passed
With the hourglass
With all that couldn’t last
And staying would come to an end
I looked down as you soon be around
You couldn’t see the tears drops by
We danced just like we used to do
Under the flower moon
Another day in my life
Was it black or white
But I needed to
Love and be loved
But I chose this different fight
Chasing each grim in the night
As you talked in your ivory bed
So tonight let us dance with the light
And hear the song
And we’ll sing it to like we used to do
Under the flower moon

Flower Moon (переклад)

Одного разу в минулому житті
Ти був усім
Мій світ, моя воля та моє коли
Але минуло останнє
З пісочним годинником
При всьому тому, що не могло тривати
І перебування закінчиться
Я подивився вниз, як ви скоро будете поруч
Ви не бачили, як сльози капають
Ми танцювали так само, як колись
Під квітковим місяцем
Ще один день у моєму житті
Було чорне чи біле
Але мені це потрібно було
Любіть і будьте коханими
Але я вибрав цей інший бій
Переслідування кожного похмурого вночі
Як ти говорив у своєму ліжку зі слонової кістки
Тож давайте сьогодні ввечері танцювати зі світлом
І почуй пісню
І ми співатимемо її, як колись
Під квітковим місяцем