Переклад тексту пісні 100,000 Times - Maria Taylor

100,000 Times (оригінал)

Oh they talk, they talk, they mettle more
Droning lives need a change of key
«Are they on?
Are they off?»
That’s what they’ll ask
It gives pleasure to the displeased
And I won’t hold the future to your eye
Cause we’re already waiting to die
And we can change our minds
One hundred thousand times
Oh they pry, they peek, they presume it all
Dreary scope needs a change of scene
Does she know, does she care that’s what they’ll ask
It gives pleasure to the displeased
And I won’t hold the future to your eye
Yeah, we’re already waiting to die
And we can change our minds
One hundred thousand times
Tell me all the times you have ever known the reaction
Maybe you prefer all things that would confound
And maybe we’ll search for a while to decide
And I won’t hold the future to your eye
Cause we’re already waiting to die
And we can change our minds
One hundred thousand times
I won’t hold the future to your eye
Yeah, we’re already waiting to die
And we can change our minds
One hundred thousand times
One hundred thousand times

100,000 Times (переклад)

О, вони говорять, вони говорять, вони більше знайомляться
Життя трутня потребують зміни ключу
«Вони включені?
Вони вимкнені?»
Це те, що вони запитають
Це приносить задоволення незадоволеним
І я не буду тримати майбутнє на твоєму оці
Бо ми вже чекаємо на смерть
І ми можемо змінити свою думку
Сто тисяч разів
О, вони дивляться, вони підглядають, вони все це припускають
Сумний масштаб потребує зміни обстановки
Чи знає вона, чи її хвилює, ось що вони запитають
Це приносить задоволення незадоволеним
І я не буду тримати майбутнє на твоєму оці
Так, ми вже чекаємо померти
І ми можемо змінити свою думку
Сто тисяч разів
Розкажи мені всі випадки, коли ти знав реакцію
Можливо, ви віддаєте перевагу всьому, що збиває з пантелику
І, можливо, ми пошукаємо деякий час, щоб прийняти рішення
І я не буду тримати майбутнє на твоєму оці
Бо ми вже чекаємо на смерть
І ми можемо змінити свою думку
Сто тисяч разів
Я не буду тримати майбутнє на твоєму оці
Так, ми вже чекаємо померти
І ми можемо змінити свою думку
Сто тисяч разів
Сто тисяч разів