Переклад тексту пісні Sweet Harmony - Maria Muldaur

Sweet Harmony (оригінал)

Is it right or wrong?
Try to find a place
We can all belong
Be as one
Try to get on by
If we unify
We should really try
All this time
Spinning round and round
Made the same mistakes
That we’ve always found
Surely now
We could move along
Make a better world?
No, it can’t be wrong
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
Time is running out
Let there be no doubt
We should sort things out
If we care
Like we say we do
Not just empty words
For a week or two
Make the world
Your priority
Try to live your life ecologically
Play a part
In a greater scheme
Try to live the dream
On a wider scene
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony
Let’s come together
Right now
Oh yeah
In this sweet harmony

(переклад)

Це правильно чи неправильно?
Спробуйте знайти місце
Ми всі можемо належати
Будьте як одне ціле
Спробуйте пройти
Якщо ми об’єднаємося
Ми дійсно повинні спробувати
Увесь цей час
Крутиться кругом
Робив ті самі помилки
Що ми завжди знаходили
Напевно зараз
Ми можемо рухатися далі
Зробити кращим світ?
Ні, це не може бути помилковим
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
Час збігає
Нехай не буде сумнівів
Нам слід розібратися
Якщо нас дбає
Як ми скажемо, що робимо
Не просто порожні слова
На тиждень чи два
Зробіть світ
Ваш пріоритет
Спробуйте прожити своє життя екологічно
Зіграйте роль
За ширшою схемою
Спробуйте здійснити мрію
На ширшій сцені
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії
Давайте разом
Прямо зараз
О так
У цій солодкій гармонії