Переклад тексту пісні Valsa Brasileira - Maria João

Valsa Brasileira - Maria João
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valsa Brasileira, виконавця - Maria João. Пісня з альбому João, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Valsa Brasileira

(оригінал)
Vivia a te buscar
Porque pensando em ti
Corria contra o tempo
Eu descartava os dias
Em que não te vi
Como de um filme
A ação que não valeu
Rodava as horas pra trás
Roubava um pouquinho
E ajeitava o meu caminho
Pra encostar no teu
Subia na montanha
Não como anda um corpo
Mas um sentimento
Eu surpreendia o sol
Antes do sol raiar
Saltava as noites
Sem me refazer
E pela porta de trás
Da casa vazia
Eu ingressaria
E te veria
Confusa por me ver
Chegando assim
Mil dias antes de te conhece
(переклад)
Я жив, шукаючи тебе
Тому що думаю про тебе
Я біг назустріч часу
Я відкинув дні
В я вас не бачила
Як з фільму
Дія, яка не враховується
Повернув години назад
Я трохи вкрав
І влаштував мій шлях
Щоб торкнутися вашого
Я піднявся на гору
А не як ходить тіло
Але відчуття
Я б здивував сонце
Перед сходом сонця
Пропускав ночі
не переробляючи мене
І через задні двері
З порожнього будинку
Я б приєднався
Ти б
Збентежений, побачивши мене
прийшовши таким чином
Тисяча днів до зустрічі з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Senhorinha ft. Maria João 2016
Chá de Panela ft. Maria João 2016
E.C.T. 2006
Retrato Em Branco E Preto 2006
No Tabuleiro Da Baiana 2006
Dor de Cotovelo 2006
Rosa 2006
Meu Namorado 2006
Canto De Ossanha 2006
Escurinha 2006
Choro Bandido 2006
Modinha Das Saias ft. Gemma Bertagnolli, Maria João 1999
Partido Alto 2006
A Outra 2006
Oh, Doctor Jesus ft. Maria João, Ira Gershwin, Brussels Jazz Orchestra 2012

Тексти пісень виконавця: Maria João