Переклад тексту пісні Preconceito - Maria Bethânia

Preconceito (оригінал)

Por que você me olha com esses olhos de loucura?
Por que você diz meu nome?
Por que você me procura?
Se as nossas vidas juntas vão ter sempre um triste fim
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim
Pra que este beijo agora?
Por que me amor este abraço?
Um dia você vai embora sem sofrer os tormentos que eu passo
De que vale sonhar um minuto se a verdade da vida é ruim?
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim

Preconceito (переклад)

Чому ти дивишся на мене тими божевільними очима?
Чому ти називаєш моє ім'я?
Чому ти мене шукаєш?
Якщо наше спільне життя завжди матиме сумний кінець
Якщо вас від мене розділяє дуже сильне упередження
Чому цей поцілунок зараз?
Чому я люблю ці обійми?
Одного дня ти підеш, не зазнавши мук, які я переживаю
Який сенс мріяти на хвилину, якщо правда життя погана?
Якщо вас від мене розділяє дуже сильне упередження