Переклад тексту пісні Preconceito - Maria Bethânia

Preconceito - Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Preconceito, виконавця - Maria Bethânia. Пісня з альбому Maria Bethânia, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.03.1969
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Preconceito

(оригінал)
Por que você me olha com esses olhos de loucura?
Por que você diz meu nome?
Por que você me procura?
Se as nossas vidas juntas vão ter sempre um triste fim
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim
Pra que este beijo agora?
Por que me amor este abraço?
Um dia você vai embora sem sofrer os tormentos que eu passo
De que vale sonhar um minuto se a verdade da vida é ruim?
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim
(переклад)
Чому ти дивишся на мене тими божевільними очима?
Чому ти називаєш моє ім'я?
Чому ти мене шукаєш?
Якщо наше спільне життя завжди матиме сумний кінець
Якщо вас від мене розділяє дуже сильне упередження
Чому цей поцілунок зараз?
Чому я люблю ці обійми?
Одного дня ти підеш, не зазнавши мук, які я переживаю
Який сенс мріяти на хвилину, якщо правда життя погана?
Якщо вас від мене розділяє дуже сильне упередження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia