Переклад тексту пісні O Mais-Que-Perfeito - Maria Bethânia

O Mais-Que-Perfeito - Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Mais-Que-Perfeito, виконавця - Maria Bethânia. Пісня з альбому Que Falta Você Me Faz, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.07.2007
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

O Mais-Que-Perfeito

(оригінал)
Ah, quem me dera
Ir-me contigo agora
A um horizonte firme
Comum embora
Ah, quem me dera amar-te
Sem mais ciúmes
De alguém em algum lugar
Que nem presumes
Ah, quem me dera ver-te
Sempre a meu lado
Sem precisar dizer-te
Jamais cuidado
Ah, quem me dera ter-te
Como um lugar
Plantado num chão verde
Para eu morar-te
Ah, quem me dera ter-te
Morar-te até morrer-te
(переклад)
О, хотів би
іди з тобою зараз
Твердий горизонт
звичайне
О, хотів би я тебе любити
більше немає ревнощів
Від когось десь кудись
що ти навіть не здогадуєшся
О, хотів би бачити тебе
завжди на моєму боці
без необхідності розповідати вам
ніколи не цікавиться
О, хотів би, щоб ти був у мене
як місце
Посадили в зелений грунт
Щоб я жила з тобою
О, хотів би, щоб ти був у мене
жити з тобою, поки ти не помреш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia