Переклад тексту пісні O Leãozinho - Maria Bethânia

O Leãozinho - Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Leãozinho, виконавця - Maria Bethânia. Пісня з альбому Maria Bethânia E Caetano Veloso - Ao Vivo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.06.1978
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

O Leãozinho

(оригінал)
Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho
Um filhote de leão, raio da manhã
Arrastando o meu olhar como um ímã
O meu coração é o sol, pai de toda cor
Quando ele lhe doura a pele ao léu
Gosto de te ver ao sol, leãozinho
De te ver entrar no mar
Tua pele, tua luz, tua juba
Gosto de ficar ao sol, leãozinho
De molhar minha juba
De estar perto de você
E entrar numa
Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho
(переклад)
Мені дуже подобається тебе бачити, левеню
Прогулянка під сонцем
Ти мені дуже подобаєшся, левеню
Розчарувати, леве
Моє серце таке самотнє
Я просто маю зустрітися з тобою по дорозі
Левенята, ранковий промінь
Тягну мій погляд, як магніт
Моє серце - сонце, батько всіх кольорів
Коли він навмання позолотить твою шкіру
Мені подобається бачити тебе на сонці, левеню
Щоб побачити ви входите в море
Твоя шкіра, твоє світло, твоя грива
Мені подобається перебувати на сонці, леве
Щоб змочити мою гриву
Щоб бути поруч із тобою
І введіть a
Мені дуже подобається тебе бачити, левеню
Прогулянка під сонцем
Ти мені дуже подобаєшся, левеню
Розчарувати, леве
Моє серце таке самотнє
Я просто маю зустрітися з тобою по дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia