Переклад тексту пісні Gota De Sangue - Maria Bethânia

Gota De Sangue (оригінал)

Não tire da minha mão esse copo
Não pense em mim quando eu calo de dor
Olha meus olhos repletos de ânsia e de amor
Não se perturbe nem fique à vontade
Tira do corpo essa roupa e maldade
Venha de manso ouvir o que eu tenho a contar
Não é muito nem pouco eu diria
Não é pra rir mas nem sério seria
É só uma gota de sangue em forma verbal
Deixa eu sentir muito além do ciúme
Deixa eu beber teu perfume
Embriagar a razão, porque não volto atrás?
Quero você mais e mais que um dia
Não tire da minha boca esse beijo
Nunca confunda carinho e desejo
Beba comigo a gota de sangue final

Gota De Sangue (переклад)

Не бери цю чашку з моєї руки
Не думай про мене, коли я замовчу від болю
Подивіться на мої очі, повні туги й любові
Не заважайте і не відчувайте себе комфортно
Зніміть цей одяг зі свого тіла і зла
Приходь і послухай, що я маю розповісти
Я б сказав, що це не занадто багато чи мало
Це не для того, щоб сміятися, але це було б несерйозно
Це просто крапля крові у словесній формі
Дозволь мені відчувати себе далеко за межами ревнощів
Дай мені випити твої парфуми
Причина п'янка, чому б мені не повернутися?
Я хочу тебе ще й не один день
Не знімай цей поцілунок з моїх уст
Ніколи не плутайте прихильність і бажання
Випий зі мною останню краплю крові