Переклад тексту пісні Era Pra Ser - Maria Bethânia

Era Pra Ser (оригінал)

Era pra ser canção de amor
Era o amor em versos
Era pra ser sobre você e eu e o meu deserto
Era pra ser para você, sempre você, pra sempre
Era pra poder ficar eternamente no presente
O amor soprou de outro lugar
Pra derrubar o que houvesse pela frente
Tenho que te falar
Essa canção não fala mais da gente
Era pra ser canção de amor
Era o amor em versos
Era pra ser sobre você e eu e o meu deserto
Era pra ser para você, sempre você, pra sempre
Era pra poder ficar eternamente no presente
O amor soprou de outro lugar
Pra derrubar o que houvesse pela frente
Tenho que te falar
Essa canção não fala mais da gente
O amor soprou de outro lugar
Pra derrubar o que houvesse pela frente
Tenho que te falar
Essa canção não fala mais da gente

Era Pra Ser (переклад)

Це мала бути пісня про кохання
Це була любов у віршах
Це мало бути про мене, тебе і мою пустелю
Це мало бути для тебе, завжди ти, назавжди
Це мало бути назавжди в сьогоденні
кохання прийшло з іншого місця
Щоб знести те, що було попереду
я маю поговорити з тобою
Ця пісня більше не говорить про нас
Це мала бути пісня про кохання
Це була любов у віршах
Це мало бути про мене, тебе і мою пустелю
Це мало бути для тебе, завжди ти, назавжди
Це мало бути назавжди в сьогоденні
кохання прийшло з іншого місця
Щоб знести те, що було попереду
я маю поговорити з тобою
Ця пісня більше не говорить про нас
кохання прийшло з іншого місця
Щоб знести те, що було попереду
я маю поговорити з тобою
Ця пісня більше не говорить про нас