Переклад тексту пісні Era Pra Ser - Maria Bethânia

Era Pra Ser - Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Era Pra Ser, виконавця - Maria Bethânia.
Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Португальська

Era Pra Ser

(оригінал)
Era pra ser canção de amor
Era o amor em versos
Era pra ser sobre você e eu e o meu deserto
Era pra ser para você, sempre você, pra sempre
Era pra poder ficar eternamente no presente
O amor soprou de outro lugar
Pra derrubar o que houvesse pela frente
Tenho que te falar
Essa canção não fala mais da gente
Era pra ser canção de amor
Era o amor em versos
Era pra ser sobre você e eu e o meu deserto
Era pra ser para você, sempre você, pra sempre
Era pra poder ficar eternamente no presente
O amor soprou de outro lugar
Pra derrubar o que houvesse pela frente
Tenho que te falar
Essa canção não fala mais da gente
O amor soprou de outro lugar
Pra derrubar o que houvesse pela frente
Tenho que te falar
Essa canção não fala mais da gente
(переклад)
Це мала бути пісня про кохання
Це була любов у віршах
Це мало бути про мене, тебе і мою пустелю
Це мало бути для тебе, завжди ти, назавжди
Це мало бути назавжди в сьогоденні
 кохання прийшло з іншого місця
Щоб знести те, що було попереду
я маю поговорити з тобою
Ця пісня більше не говорить про нас
Це мала бути пісня про кохання
Це була любов у віршах
Це мало бути про мене, тебе і мою пустелю
Це мало бути для тебе, завжди ти, назавжди
Це мало бути назавжди в сьогоденні
 кохання прийшло з іншого місця
Щоб знести те, що було попереду
я маю поговорити з тобою
Ця пісня більше не говорить про нас
 кохання прийшло з іншого місця
Щоб знести те, що було попереду
я маю поговорити з тобою
Ця пісня більше не говорить про нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia