Переклад тексту пісні Começaria Tudo Outra Vez - Maria Bethânia

Começaria Tudo Outra Vez (оригінал)

Começaria tudo outra vez
Se preciso fosse meu amor
A chama no meu peito ainda queima
Saiba, nada foi em vão
A cuba-libre da coragem em minha mão
A dama de lilás me mechucando o coração
A febre de sentir seu corpo inteiro
Coladinho ao meu
E então eu cantaria a noite inteira
Como eu já cantei e cantarei
As coisas todas que já tive
Tenho e sei que um dia terei
A fé no que virá e a alegria
De poder olhar pra trás
E ver que voltaria com você
De novo a viver nesse imenso salão
Ao som desse bolero, a vida, vamos nós
E não estamos sós, veja meu bem
A orquestra nos espera, por favor
Mais uma vez, recomeçar

(переклад)

Я б почав все спочатку
Якщо мені це було потрібно, то це була моя любов
Полум’я в моїх грудях досі горить
Знайте, нічого не було марним
Cuba libre мужності в моїй руці
Бузкова дама ранить моє серце
Лихоманка, яка відчуває все ваше тіло
приклеєний до моєї
А потім я всю ніч співала
Як я вже співав і буду співати
Всі речі, які я коли-небудь мав
Я маю і знаю, що колись у мене буде
Віра в те, що буде, і радість
Про можливість озирнутися назад
І бачити, що я повернуся з тобою
Знову жити в цьому величезному залі
Під звуки цього болеро ми йдемо життям
І ми не самотні, дитинко
Оркестр чекає на нас, будь ласка
Ще раз, почніть спочатку