Переклад тексту пісні Casablanca - Maria Bethânia

Casablanca - Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casablanca, виконавця - Maria Bethânia. Пісня з альбому Oásis de Bethânia, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 27.03.2012
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Casablanca

(оригінал)
Era um bar
Era uma lua de champanhe no mar
Uma cantiga de carinho a tocar
Nas noites de verão
Sinto saudade da gente
Se amando contente
Do mundo invejar
Eu quero a festa e as flores
E as luzes e cores
Que você trazia no céu do olhar
Era sonhar
Em preto e branco no cinema:
Será que Casablanca ainda vai passar?
Acho que vou chorar
(переклад)
Це був бар
Це був місяць шампанського на морі
Пісня, яку можна відтворити
У літні ночі
Я сумую за людьми
люблять задоволено
Зі світу на заздрість
Я хочу вечірку і квіти
І світла й кольори
Те, що ви принесли на небо виду
мав мріяти
Чорно-біле в кіно:
Касабланка все-таки пройде?
Я думаю, що я буду плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia