Переклад тексту пісні Boas Festas - Maria Bethânia

Boas Festas (оригінал)

Anoiteceu, o sino gemeu
A gente ficou feliz a rezar
Papai Noel, vê se você tem
A felicidade pra você me dar
Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel
Já faz tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou então felicidade
É brinquedo que não tem
Anoiteceu, o sino gemeu
A gente ficou feliz a rezar
Papai Noel, vê se você tem
A felicidade pra você me dar
Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel
Já faz tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou então felicidade
É brinquedo que não tem
Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel
Já faz tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou então felicidade
É brinquedo que não tem

(переклад)

Настала ніч, застогнав дзвін
Ми раді були молитися
Дід Мороз, подивіться, чи є
Щастя, яке ти подаруєш мені
Я думав, що всі
Були сином Діда Мороза
ну так щастя
Я думав, що це а
паперова іграшка
Вже давно я запитав
Але мій Дід Мороз не приходить
Напевно вже мертвий
або щастя
Це іграшка, якої немає
Настала ніч, застогнав дзвін
Ми раді були молитися
Дід Мороз, подивіться, чи є
Щастя, яке ти подаруєш мені
Я думав, що всі
Були сином Діда Мороза
ну так щастя
Я думав, що це а
паперова іграшка
Вже давно я запитав
Але мій Дід Мороз не приходить
Напевно вже мертвий
або щастя
Це іграшка, якої немає
Я думав, що всі
Були сином Діда Мороза
ну так щастя
Я думав, що це а
паперова іграшка
Вже давно я запитав
Але мій Дід Мороз не приходить
Напевно вже мертвий
або щастя
Це іграшка, якої немає